Yoga: Disciplina libertății: Yoga Sutra atribuită lui Patanjali

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o traducere condensată și accesibilă a Yoga Sutras, ceea ce o face potrivită pentru începători și pentru cei care doresc să exploreze învățăturile de bază ale yoga. Cu toate acestea, unii utilizatori o consideră prea simplistă sau complexă din cauza stilului erudit al autorului.

⬤ Traducere clară și concisă
⬤ excelentă pentru începători
⬤ recomandată de cercetători
⬤ informativă și captivantă
⬤ ușor de citit
⬤ bine organizată.

⬤ Lipsesc traducerile detaliate ale termenilor sanscriți
⬤ unii găsesc scrierea prea complicată
⬤ nu toți cititorii preferă această traducere în comparație cu altele.

(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Yoga: Discipline of Freedom: The Yoga Sutra Attributed to Patanjali

Conținutul cărții:

Datând aproximativ din secolul al III-lea d.Hr., Yoga Sutra distilează esența disciplinei fizice și spirituale a yoga în mai puțin de două sute de aforisme scurte.

Este textul de bază pentru orice studiu al practicii meditative, venerat timp de secole pentru analiza sa strălucită a stărilor mentale și a procesului prin care se obține eliberarea interioară. Cu toate acestea, dificultățile sale sunt legendare și, până acum, nicio traducere nu l-a făcut pe deplin accesibil.

Această nouă traducere, salutată de Yoga Journal pentru "lizibilitatea sa de neegalat", este realizată de unul dintre cei mai importanți cercetători în sanscrită ai timpului nostru, a cărui Bhagavad Gita a devenit un clasic recunoscut. Ea include o introducere în filosofia și psihologia care stau la baza Yoga Sutra, textul integral cu comentarii explicative și un glosar de termeni-cheie în sanscrită și engleză.