A Midsummer Nights Dream In Plain and Simple English (O traducere modernă și versiunea originală)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

A Midsummer Nights Dream In Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version)

Conținutul cărții:

Visul unei nopți de vară este una dintre cele mai îndrăgite comedii ale lui Shakespeare - și atunci de ce nu râzi? Să recunoaștem... dacă nu-l înțelegi pe Shakespeare, nu ești singurul.

Dacă în trecut v-ați chinuit să citiți Shakespeare, atunci BookCaps vă poate ajuta. Această carte este o traducere modernă a Visului unei nopți de vară. Visul unei nopți de vară a fost scris și jucat pentru prima dată la mijlocul anilor 1590.

Shakespeare a folosit pe larg dispozitivul de magie în această comedie timpurie. Există patru intrigi separate, dar întrepătrunse.

În carte este prezentat și textul original, împreună cu o versiune comparabilă a textului modern. Cu toții avem nevoie de reîmprospătare din când în când.

Fie că sunteți un student care încearcă să se înghesuie pentru acel examen final important, fie că sunteți o persoană care încearcă să înțeleagă mai bine o carte, BookCaps vă poate ajuta. Suntem o companie mică, dar în creștere, și adăugăm titluri în fiecare lună.