Adevărul și alte povestiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Adevărul și alte povestiri” este o colecție de povestiri inedite ale lui Stanislaw Lem, axate pe teme din science-fiction și filosofie. În timp ce multe recenzii laudă capacitatea lui Lem de a împleti concepte profunde în narațiunile sale, unii cititori își exprimă dezamăgirea față de calitatea și verbozitatea primelor lucrări incluse în această antologie.

⬤ Oferă o colecție de povestiri inedite ale unui autor clasic.
⬤ Idei filosofice captivante care provoacă gândirea.
⬤ Conține o introducere utilă de Kim Stanley Robinson.
⬤ Unele povestiri prezintă un amestec unic de umor și teme profunde.
⬤ Bine tradusă, făcând opera lui Lem accesibilă cititorilor englezi.

⬤ Unele povestiri sunt verbose și plictisitoare de citit.
⬤ Se consideră că nu se ridică la nivelul celor mai bune romane și povestiri ale lui Lem.
⬤ Variabilitatea calității povestirilor; unii cititori le-au considerat insuficiente în comparație cu așteptările.
⬤ Unele tipuri de umor s-ar putea să nu se traducă bine, ceea ce duce la o experiență diminuată.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Truth and Other Stories

Conținutul cărții:

Douăsprezece povestiri ale maestrului science fiction Stanislaw Lem, dintre care nouă nu au mai fost publicate până acum în limba engleză.

Dintre aceste douăsprezece povestiri ale maestrului science-fiction Stanislaw Lem, doar trei au apărut anterior în limba engleză, ceea ce face ca aceasta să fie prima carte "nouă" de ficțiune scrisă de Lem de la sfârșitul anilor 1980. Povestirile prezintă întreaga gamă a curiozității intense a lui Lem cu privire la ideile științifice, precum și abordarea sa sardonică a naturii umane, prezentând o colecție de savanți nebuni atât de variată pe cât și-ar putea-o dori orice cititor. Multe dintre aceste povestiri prezintă inteligențe artificiale sau forme de viață artificiale, o preocupare de lungă durată a lui Lem; unele prezintă teorii de-a dreptul nebunești ale cosmologiei sau evoluției. Toate sunt provocatoare și amuzante.

Scrise din 1956 până în 1993, povestirile sunt aranjate în ordine cronologică. În povestea din titlu, "Adevărul", un om de știință dintr-un azil de nebuni teoretizează că soarele este viu; "Jurnalul" pare a fi o relatare a unei ființe omnipotente care descrie crearea de universuri infinite - până când, într-o răsturnare de situație clasică a lui Lem, se dovedește că nu există așa ceva; în "O enigmă", ființele dezbat dacă se pot crea urmași fără diplome avansate și fără modele de design. Alte povestiri prezintă un computer care poate prezice viitorul cu 137 de secunde, spori distrugători de materie, o vânătoare în care prada este un robot și un creier electronic dornic să fugă. Aceste povestiri sunt vârfuri ale lui Lem, explorând idei și teme care rezonează în toate scrierile sale.