Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o privire nostalgică și detaliată asupra copilăriei lui Junichiro Tanizaki în Japonia sfârșitului de secol XIX, explorând viața familiei sale, influențele culturale și experiențele personale, în special prin prisma teatrului Kabuki. Deși oferă o perspectivă valoroasă asupra unei epoci trecute, cititorii nefamiliarizați cu cultura japoneză pot găsi anumite secțiuni dificile.
Avantaje:⬤ Povestiri fermecătoare și plăcute care evocă o imagine vie a Japoniei din anii 1890.
⬤ Relatări detaliate ale vieții de zi cu zi, ale dinamicii familiale și ale practicilor culturale, ceea ce le face relatabile și pătrunzătoare.
⬤ Fotografiile istorice oferă un context vizual bogat al perioadei.
⬤ Oferă un omagiu influențelor familiei, în special mamei și mentorilor lui Tanizaki.
⬤ Cititorii interesați de teatrul Kabuki vor găsi informații valoroase cu privire la impactul acestuia asupra vieții și operei autorului.
Dezavantaje:⬤ Unele părți sunt lungi, în special discuțiile ample despre teatrul Kabuki, care ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor.
⬤ Anumite referințe și nuanțe culturale pot fi pierdute de cititorii non-japonezi, ducând la lacune în înțelegere.
⬤ Conținutul poate fi mai ușor de înțeles și mai semnificativ pentru publicul japonez, ceea ce poate limita atractivitatea sa pentru un public mai larg.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Childhood Years, Volume 83: A Memoir
Conținutul cărții:
În Anii copilăriei, publicat inițial în serie într-o revistă literară între 1955 și 1956, Tanizaki Jun'ichirō (1886-1965) face o retrospectivă sinuoasă a vieții sale timpurii în Tokyo.
El reflectă asupra educației sale, a familiei și a capitalei cu o privire conversațională - și nu neapărat sinceră -, oferind o perspectivă asupra vieții sale de mai târziu și asupra scrierilor sale.
