Basmele lui Grimm

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor despre Grimm's Fairy Tales evidențiază un amestec de experiențe pozitive și frustrări cu diverse ediții Kindle. În timp ce mulți apreciază poveștile clasice și natura lor originală, alții critică formatarea, plasarea ilustrațiilor și lungimea poveștilor. Unele ediții se remarcă prin ilustrații frumoase, în timp ce altele suferă din cauza traducerii sau prezentării slabe.

⬤ Povești atemporale și captivante, potrivite atât pentru adulți, cât și pentru copii.
⬤ Unele ediții vin cu ilustrații frumoase, îmbunătățind experiența de lectură.
⬤ Multe ediții dispun de un cuprins activ, facilitând navigarea.
⬤ Ideală pentru compararea cu versiunile Disney, oferind informații despre textul original.
⬤ În general, o valoare bună pentru o colecție mare de povești.

⬤ Multe ediții Kindle sunt versiuni rezumate mai degrabă decât povestiri complete.
⬤ Calitatea slabă a ilustrațiilor și a hârtiei în unele ediții; paginile subțiri pot îngreuna lectura.
⬤ Dimensiunea mică a caracterelor în unele versiuni, care poate să nu fie confortabilă pentru toți cititorii.
⬤ Unele recenzii indică o lipsă de coerență și completitudine în anumite povestiri traduse.
⬤ Problemele legate de plasarea ilustrațiilor fac dificilă partajarea imaginilor în timpul lecturii cu voce tare.

(pe baza a 952 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Grimm's Fairy Tales

Conținutul cărții:

A fost odată ca niciodată, doi frați au dorit să păstreze folclorul lor german într-o colecție de povești pe care le credeau transmise de generații întregi. Când au început, în 1812, aveau doar 86 de povești care reflectau destul de aspru viața dificilă a țăranilor europeni.

Edițiile ulterioare aveau să ajungă la peste 200 de povești. Pe măsură ce timpul trecea, basmele Fraților Grimm, cu tot ceea ce înseamnă regalitate, creaturi magice și aventuri curajoase, erau destinate să devină unul dintre cele mai faimoase exemple de folclor european scrise vreodată. Această compilație include șaizeci și patru dintre cele mai faimoase povești ale lor, inclusiv "Prințul broască", "Rapunzel", "Hansel și Gretel", "Scufița Roșie", "Degețelul", "Rumpelstiltskin", "Cenușăreasa" și "Albă ca Zăpada".

Poveștile din această compilație sunt extrase din traducerile lui Edgar Taylor, Marian Edwardes, Lucy Crane și Margaret Hunt. Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid și este frumos ilustrată de Arthur Rackham.