Cel mai Grimm dintre Grimm

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la această carte evidențiază un amestec de apreciere și dezamăgire. Mulți cititori laudă reprezentarea fidelă a poveștilor întunecate originale ale Fraților Grimm, unii lăudând prezentarea artistică și poveștile înfricoșătoare. Cu toate acestea, mai mulți critici semnalează probleme legate de calitatea artei, a machetei și a prezentării generale, descriind-o ca fiind amatoristică și slab tipărită.

Fidel poveștilor Grimm originale, povești înfricoșătoare și întunecate, prezentare artistică, include atât povești clasice, cât și mai puțin cunoscute, potrivit atât pentru copii, cât și pentru adulți, ilustrații pline de imaginație și bogate.

Artă de slabă calitate, ilustrații de amator, formatare inconsecventă a paginilor, text prea mare, calitate dezamăgitoare a imprimării și lipsă de noi interpretări ale poveștilor.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Grimmest of Grimm

Conținutul cărții:

Poveștile adunate de Jacob și Wilhelm Grimm la începutul secolului al XIX-lea reflectau viața așa cum o cunoșteau germanii din acea vreme - fantastică, dar adesea imprevizibilă și pernicioasă. Folcloriști patrioți, aceștia și-au început colecția de povești cu intenția de a păstra tradiția orală germană, pe cale de dispariție, în fața unui regim napoleonian care intenționa să suprime cultura locală.

Încă de la prima lor lansare și traducere, părinții și ecleziasticii conservatori au denigrat poveștile pentru conținutul lor gotic, crud și vestigial, iar frații și o multitudine de editori au început să le îndulcească spre o moralitate și o dulceață pudică, pentru a face atractiv pentru clasele superioare ceea ce la început a fost o mâncare țărănească pământeană. Aceasta nu este o astfel de revizuire, aseptizată de materiale reprobabile acestea sunt cele mai crunte.

Canibalismul, abuzul asupra copiilor, dezmembrarea, măcelărirea inocenților, morții ambulanți și înțelegerile cu diavolul sunt toate predominante în aceste opere mai puțin cunoscute ale fraților Grimm, aici luxuriant ilustrate pentru maimuțoiul bolnav care este copilul tău interior. Cu 94 de ilustrații de Terry Beal, Benchacco, Jon Ferril, Luc Hebert, Kelly Levy, Kathryn McLaughlin, Karen Petroff, Katy Rose & Cyrus Rua.