Capătul greșit al Telescopului

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o perspectivă unică asupra crizei refugiaților sirieni prin ochii unei femei transgender, împletind călătoria sa personală cu poveștile refugiaților. Cititorii consideră convingătoare greutatea emoțională a problemelor prezentate, însă unii critică accentul pus pe propriile experiențe ale naratoarei în detrimentul celor ale refugiaților. În ciuda sentimentelor amestecate cu privire la stilul de scriere și ritmul, mulți apreciază profunzimea dezvoltării personajelor și temele de alienare și conectare.

⬤ Perspectivă unică asupra crizei refugiaților
⬤ personaje bine desenate, autentice
⬤ profunzime emoțională
⬤ tratează teme complexe ale identității și apartenenței
⬤ proză sugestivă
⬤ amestec interesant de narațiuni personale și sociale.

⬤ Descriere înșelătoare a cărții
⬤ angajament insuficient față de refugiați
⬤ unii cititori consideră scrisul plat sau narațiunea încețoșată
⬤ digresiunile pot părea autoindulgențe
⬤ narațiunea poate părea deconectată de la experiența refugiaților.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Wrong End of the Telescope

Conținutul cărții:

Rabih Alameddine, finalistă la National Book Award și câștigătoare a Premiului Dos Passos, scrie un nou roman captivant despre călătoria personală a unei femei transsexuale arabo-americane printre refugiații sirieni de pe insula Lesbos.