Cartea lui Margery Kempe

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Margery Kempe este o autobiografie istorică unică și semnificativă care oferă o perspectivă asupra vieții unei femei medievale controversate. Narațiunea detaliază călătoria sa spirituală și experiențele sale ca femeie care a sfidat normele timpului său. Cititorii au considerat-o atât edificatoare, cât și plictisitoare, în funcție de interesul lor pentru chestiunile spirituale și contextul istoric.

Cartea oferă o privire detaliată și fascinantă asupra vieții medievale din perspectiva unei femei. Mulți cititori apreciază traducerea puternică care face textul accesibil, precum și importanța istorică a lui Margery Kempe ca unul dintre primii autobiografi feminini în limba engleză. Cartea oferă o perspectivă captivantă asupra luptelor ei personale, a experiențelor spirituale și a viziunii societății asupra femeilor din vremea ei.

Unii cititori au considerat povestea repetitivă și plictisitoare, în special din cauza plânsului frecvent al lui Margery și a modului în care au fost prezentate experiențele sale spirituale. În timp ce unii au lăudat traducerea, alții au remarcat că stilul de scriere pare învechit și lipsit de structură, făcând lectura dificilă. Câțiva au considerat că subiectul, în special credințele și experiențele neconvenționale ale Margery, sunt obositoare, ceea ce duce la o lipsă de angajament față de narațiune.

(pe baza a 66 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of Margery Kempe

Conținutul cărții:

„Poți să mă iei cu îndrăzneală în brațele sufletului tău și să-mi săruți gura, capul și picioarele cât de dulce vrei”

Povestea vieții pline de evenimente și controverse a lui Margery Kempe - soție, mamă, femeie de afaceri, pelerină și vizionară - este cea mai veche autobiografie în limba engleză. Kemp povestește aici, cu detalii vii și fără jenă, nebunia care a urmat nașterii primului dintre cei paisprezece copii ai săi, eșecul afacerii sale cu bere, chemarea sa dramatică la viața spirituală, viziunile și lacrimile sale incontrolabile, lupta pentru a-și converti soțul la un vot de castitate și pelerinajele sale în Europa și Țara Sfântă. Margery Kempe nu știa să citească sau să scrie și și-a dictat povestea remarcabilă târziu în viață. Aceasta rămâne o mărturie extraordinară a credinței umane și un portret al unei femei medievale cu un caracter și un curaj de neuitat.

De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.