Cloud of Unknowing

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Norul neștiinței” este o lucrare clasică din secolul al XIV-lea, scrisă de un călugăr anonim, care oferă informații spirituale profunde și îndrumări pentru rugăciunea contemplativă. Cartea îi provoacă pe cititori să pătrundă adânc în viața lor spirituală, încurajând o relație unică cu Dumnezeu prin tăcere și prin experiențe dincolo de înțelegere. Stilul de scriere poate fi complex, necesitând o lectură atentă, dar mulți consideră că efortul este răsplătit prin creștere spirituală și claritate.

Mulți cititori găsesc cartea revigorantă, provocatoare și relevantă pentru spiritualitatea modernă, apreciind explorarea vieții contemplative. Capitolele scurte o fac accesibilă pentru lectura zilnică, iar traducerea urmărește să transmită profunzimea învățăturilor sale spirituale, rămânând în același timp accesibilă. Este lăudată pentru capacitatea sa de a inspira discuții semnificative, în special în grupurile de rugăciune contemplativă, și este considerată o completare valoroasă pentru înțelegerea meditației creștine.

Limbajul arhaic și frazele lungi fac cartea dificil de citit pentru unii, necesitând adesea mai multe lecturi pentru a înțelege pe deplin conceptele. Criticii subliniază faptul că textul tradus nu atinge pe deplin claritatea englezei moderne, făcându-l uneori greoi. Unii cititori consideră că nu ar fi practică pentru uzul cotidian sau accesibilă novicilor în misticismul creștin.

(pe baza a 172 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Un clasic al misticii, acum mai ușor de înțeles Foarte puțini clasici spirituali din secolele trecute oferă o îndrumare reală pentru a intra în întunericul și lumina misticii creștine. Cunoscută ca fiind dificil de înțeles, această traducere contemporană în limba engleză a unuia dintre cele mai populare texte de la sfârșitul Evului Mediu este diferită: ea oferă o invitație accesibilă cititorului de a intra într-o angajare cu Dumnezeu, prin acest "nor al neștiinței".

" Conceptele mistice sunt explicate într-un limbaj cotidian. Scris de un autor anonim din secolul al XIV-lea, Norul necunoașterii a fost pregătit inițial pentru călugării de claustru. Cu toate acestea, a găsit secole întregi cititori din toate categoriile sociale.

Fiecare capitol scurt oferă căutătorului spiritual o modalitate de a intra în viața de rugăciune și face apel la bunul simț al cititorului pentru a începe pașii pe calea cunoașterii unui Dumnezeu dincolo de orice cunoaștere. O prefață a autorului de bestseller, Robert Benson, specială pentru această ediție, contribuie la punerea acestui text clasic la îndemâna creștinilor obișnuiți.