Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 8 voturi.
Titlul original:
The Meat Tree
Conținutul cărții:
New Stories from the Mabinogion este o serie interesantă de romane contemporane scrise de autori de renume, care reiau vechile cicluri mitice celtice. Primele două povestiri de Owen Sheers și Russell Celyn Jones au fost publicate în octombrie 2009 cu mare succes, cu recenzii în The Telegraph, The Times, The Financial Times, The Daily Mail, The Independent on Sunday și The Guardian. În octombrie 2010 este rândul lui Gwyneth Lewis și Niall Griffiths.
Blodeuwedd, a patra ramură a Mabinogionului, este una dintre cele mai faimoase și bogate povești medievale galeze. Are regi care nu pot merge pe pământ, violatori care sunt condamnați să se transforme în fiarele pădurii, un băiețel blestemat de mama sa și un vrăjitor care evocă o soție din flori pentru nepotul său. Reconstituirea lui Gwyneth Lewis este plasată în viitor. Povestea este spusă de inspectorul epavelor, care a fost însărcinat să examineze o navă părăsită, descoperită în spațiu. În pragul pensionării, acesta își aduce toată experiența la ultima sa investigație a câmpurilor de realitate fizică și virtuală ale navei, precum și a celor trei cadavre găsite plutind în corpul navei. Ceea ce descoperă îl zguduie din temelii și îl obligă să își pună la îndoială convingerile despre modul în care imaginația ne creează viețile și despre dezastrele care ne ucid.
"Seria de povestiri noi ale lui Seren inspirate din Mabinogion poate fi cel mai mare serviciu adus epopeii naționale galeze de când Lady Charlotte Guest și-a publicat traducerea poveștilor populare medievale la mijlocul secolului al XIX-lea. Cercetătorii sugerează că cele mai vechi ramuri ale saga aparțin secolului al XI-lea, deși Gwyneth Lewis propune o dată cu câteva milenii în viitor, reconfigurând evenimentele într-o căutare spațială în care un inspector al epavelor lunare și tânărul său asistent investighează o navă terestră antică și descoperă că aceasta conține una dintre consolele de realitate virtuală populare "înainte de a înghiți tablete de vis nano-sinaptice pentru recreere și antrenament". Aceasta oferă un context satisfăcător de bizar pentru o narațiune despre o femeie infidelă făcută din flori care se transformă într-o bufniță, în timp ce inspectorul lui Lewis observă evenimentele dintr-o perspectivă hilară: "Sunt un călător suficient de experimentat pentru a ști că îți pierzi toată demnitatea într-o călătorie spațială. Dar asta are de obicei legătură cu problemele de toaletă, nu cu faptul că ești exilat într-o pădure cu studentul tău, transformat într-un animal și obligat să te reproduci."".
Alfred Hickling, The Guardian.
Gwyneth Lewis a fost numită primul poet național al Țării Galilor în 2005 și a compus cuvintele înalte de doi metri de pe fațada Centrului Wales Millennium. A publicat șase cărți de poezie în galeză și engleză: prima sa colecție în engleză, Parables & Faxes (Bloodaxe, 1997), a câștigat Premiul Festivalului de Poezie Aldeburgh și a fost pe lista scurtă pentru Premiul Forward, la fel ca și cea de-a doua, Chaotic Angels (Bloodaxe, 2005). Prima sa carte de non-ficțiune, Sunbathing in the Rain: A Cheerful Book on Depression (Harper Perennial, 2002) a fost pe lista scurtă pentru Mind Book of the Year. Cartea a fost tradusă în olandeză, cehă și spaniolă, iar adaptarea ei pentru Radio 4 a câștigat un premiu Mental Health in the Media. A doua sa carte de non-ficțiune, Two in a Boat: A Marital Voyage (Fourth Estate, 2005) a fost publicată atât în Regatul Unit, cât și în SUA.
