Diavolul cu douăzeci de fețe (The Fiend with Twenty Faces)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Fiend With Twenty Faces” (Diavolul cu douăzeci de fețe) a primit recenzii mixte, lăudându-i predominant narațiunea și traducerea destinată cititorilor tineri, dar criticând ilustrațiile. Se remarcă prin faptul că este amuzantă atât pentru copii, cât și pentru adulți, ceea ce o face potrivită pentru o gamă largă de cititori, deși unii cititori adulți pot considera misterele mai puțin provocatoare în comparație cu poveștile polițiste clasice.

⬤ Povestire captivantă și amuzantă, potrivită atât pentru copii, cât și pentru adulți.
⬤ Traducerea realizată de Dan Luffey este lină și ușor de citit.
⬤ Cartea servește ca o excelentă introducere în ficțiunea polițistă pentru tinerii cititori.
⬤ Are o calitate nostalgică pentru cei familiarizați cu seria din copilărie.
⬤ Este o lectură ușoară, distractivă, care se termină repede.

⬤ Ilustrațiile sunt prost executate și nu se potrivesc cu tonul sau personajele poveștii.
⬤ Misterele sunt considerate prea ușoare și banale, mai ales când sunt comparate cu romanele polițiste clasice precum Sherlock Holmes.
⬤ Cititorii adulți o pot găsi mai puțin atrăgătoare din cauza naturii simpliste a intrigilor.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Fiend with Twenty Faces

Conținutul cărții:

Când Tokyo-ul anilor 1930 este amenințat de un hoț maestru care se poate deghiza în oricine și își bate joc de lege, locuitorii orașului nu au la cine să apeleze decât la cel mai mare detectiv al Japoniei, Akechi Kogoro.

Din nefericire pentru Tokyo, însă, Akechi Kogoro este plecat cu treburi peste hotare, așa că asistentului său de 12 ani, Kobayashi Yoshio, îi revine sarcina de a da de urma hoțului și de a-l ține disperat la distanță până la întoarcerea mentorului său. În spiritul serialului Baker Street Irregulars al lui Sir Arthur Conan Doyle, un thriller clasic de Edogawa Rampo, marele maestru al epocii de aur a romanului polițist și misterios din Japonia.

Plin de deghizări, trucuri, momente "A-ha " și condimentat cu un fler japonez unic, va încânta cu siguranță cititorii de toate vârstele. Va reuși trupa curajoasă de tineri detectivi ai lui Kobayashi să păcălească demonul malefic sau Tokyo va fi pentru totdeauna la mila fantomei care își schimbă fețele?