Distant Neighbors: Scrisori selectate de Wendell Berry și Gary Snyder

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Distant Neighbors” este o colecție de scrisori schimbate între Wendell Berry și Gary Snyder de-a lungul a patru decenii, care prezintă prietenia lor profundă și legătura intelectuală, în ciuda locațiilor geografice și a mediilor filosofice diferite. Sunt evidențiate teme legate de protecția mediului, de spiritualitate și de aspectele banale ale vieții, creând un dialog bogat care este deopotrivă lămuritor și personal. Cititorii apreciază sinceritatea și varietatea subiectelor abordate, deși unii consideră că anumite schimburi de replici au fost prea dezinvolte sau mai puțin pătrunzătoare decât se așteptau.

⬤ Oferă o perspectivă intimă asupra prieteniei a doi autori notabili.
⬤ Tratează o gamă largă de subiecte, inclusiv mediul înconjurător, spiritualitatea și viața personală.
⬤ Oferă un sentiment de conexiune și umanitate între cei doi scriitori.
⬤ Implică cititorii într-o conversație profundă, pătrunzătoare, care rezonează peste decenii.
⬤ Bine editat, cu o cercetare amănunțită din partea editorului.

⬤ Unii cititori consideră că schimburile sunt prea informale sau lipsite de profunzime, în special în comparație cu lucrările lor individuale.
⬤ Anumite comentarii neimportante ar fi putut fi eliminate pentru o experiență de lectură mai concisă.
⬤ Necesită cunoașterea sau aprecierea prealabilă a lui Berry sau Snyder pentru a fi pe deplin apreciată.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Distant Neighbors: The Selected Letters of Wendell Berry and Gary Snyder

Conținutul cărții:

"Scrisorile sunt valoroase pentru ecologiști, studenți și profesori de literatură americană contemporană și pentru aceia dintre noi dornici să afle cum acești doi vecini îndepărtați și-au creat rețele, au negociat și au rămas prieteni." -- San Francisco Chronicle.

"În Distant Neighbors, atât Berry, cât și Snyder apar ca exploratori onești și deschiși la inimă. Există un sentiment general că ei posedă o înțelepciune profundă și exigentă, câștigată cu greu prin munca pământului, călătorii, scriere și explorare spirituală. Acești doi nu se grăbesc, nu se sfătuiesc și nu fac gesturi mărețe, ci doar o cercetare mereu aprofundată a ceea ce face o viață bună și cum să o trăiești, chiar și în adâncurile erei mașinilor." -- Orion Magazine

În 1969, după o lungă ședere în Japonia, Gary Snyder s-a întors în nordul Californiei, la o fermă de la poalele munților Sierra, unde intenționa să construiască o casă și să se stabilească pe pământ împreună cu soția și fiii săi tineri. Tocmai își publicase prima carte de eseuri, Earth House Hold. Cu câțiva ani înainte, după o lungă absență, Wendell Berry părăsise New York-ul pentru a se întoarce pe un teren din apropierea fermei bunicului său din Port Royal, Kentucky, unde a construit un mic studio și a locuit acolo împreună cu soția sa, în timp ce restaurau o casă veche de pe moșia lor nou dobândită. În 1969, Berry tocmai publicase Long-Legged House. Acești doi membri fondatori ai contraculturii și ai noii mișcări ecologiste nu se întâlniseră încă, dar își cunoșteau reciproc lucrările și în curând au început să corespondeze. Nici unul dintre ei nu și-ar fi putut imagina impactul pe care lucrările lor îl vor avea asupra culturii politice și literare americane și nici nu ar fi putut aprecia impactul pe care îl vor avea unul asupra celuilalt.

Snyder a renunțat la toate vestigiile creștinismului pentru a deveni un budist devotat și un practicant Zen, și a trăit în Japonia pentru o perioadă îndelungată pentru a-și dezvolta această practică. Disconfortul lui Berry cu creștinismul din țara sa natală l-a făcut să devină un fel de creștin renegat, tulburat de biserică și de religia organizată, dar ancorat în vocabularul și narațiunea acesteia. Religia și spiritualitatea păreau a fi un subiect natural de discuție pentru cei doi bărbați, și au discutat. Au schimbat mai mult de 240 de scrisori din 1973 până în 2013, scrisori remarcabile de înțelegere și argumentare. Cei doi scot la iveală tot ce este mai bun unul din celălalt, în timp ce se luptă cu probleme legate de credință și rațiune, discută idei despre casă și familie, își fac griji cu privire la dezintegrarea comunității și a comunității și împărtășesc detaliile vieții pe care au ales să o trăiască alături de soțiile și copiii lor. Cultura americană contemporană este peisajul pe care locuiesc. Ecologism, durabilitate, politică globală și implicare americană, literatură, poezie și idealuri progresiste, acești doi intelectuali publici abordează teme la fel de ample precum se găsesc în orice schimb în literatură.

Nimeni nu poate rămâne neafectat de complexitatea relației lor, de subtilitatea argumentelor lor și de grația prieteniei lor. Aceasta este o carte pentru toate vârstele.