Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea prezintă o narațiune semi-autobiografică a unui european, Lazlo Stein, care călătorește în căutarea culturii chineze autentice în timp ce se luptă cu sterilitatea spirituală a lumii moderne. Cartea provoacă reflecții asupra aproprierii culturale și a pierderii tradiției în mijlocul capitalismului. Deși oferă reflecții pătrunzătoare asupra spiritualității și patrimoniului cultural, nu este considerată una dintre cele mai bune lucrări ale autorului.
Avantaje:Cartea este provocatoare și relevantă pentru discuțiile moderne despre cultură și spiritualitate. Ea oferă o perspectivă unică asupra urmăririi tradițiilor străvechi într-un context contemporan, este bine informată cu privire la cultura chineză și îi provoacă pe cititori să reflecteze asupra semnificației bogăției spirituale în raport cu valorile moderne.
Dezavantaje:Mulți cititori consideră că nu este cea mai bună lucrare a autorului și observă că s-ar putea să fi îmbătrânit prost în ceea ce privește reprezentările sale despre înțelegerea culturală. Propozițiile lungi și paranoice tipice autorului pot fi, de asemenea, o provocare pentru unii cititori, ceea ce poate diminua plăcerea narațiunii.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Destruction and Sorrow Beneath the Heavens: Reportage
Conținutul cărții:
Cunoscut pentru viziunile sale ficționale strălucitor de întunecate, L szl Krasznahorkai este unul dintre cei mai respectați scriitori europeni ai generației sale și câștigătorul Man Booker International Prize 2015. Aici, el ne poartă într-o călătorie prin China în zorii noului mileniu. Aflată în pragul emergenței sale ca putere globală, China trece prin cataclismele modernității, pe măsură ce rigorile sale maoiste se confruntă cu fluxul haotic al globalismului. Ce rămâne din bogățiile culturale străvechi ale Regatului Mijlociu? Și poate un occidental să înțeleagă cu adevărat trecutul și prezentul Chinei - sau apele tulburi în care se întâlnesc cele două?
Distrugerea și tristețea de sub ceruri este atât o carte de călătorie, cât și cronica unei schimbări intelectuale distincte, pe măsură ce unul dintre cei mai captivanți scriitori și gânditori contemporani începe să se implice în culturile Asiei și în moștenirile interacțiunilor sale cu Europa într-o societate recent globalizată. Redată în limba engleză de traducătoarea premiată Ottilie Mulzet, Destruction and Sorrow beneath the Heavens este o lucrare importantă, care marchează apariția lui Krasznahorkai ca un romancier cu adevărat global.
Elogii pentru Krasznahorkai.
"Maestrul maghiar contemporan al apocalipsei."--Susan Sontag.
"Krasznahorkai se delectează cu descrieri neortodoxe; niciun obiect nu este prea neînsemnat pentru privirea lui îngrijorată.... El ne oferă povești care sunt neîncetat generative și provocator de irezolvabile. Sunt obsedante, plăcut de ciudate și, în cele din urmă, mai mari decât lumile pe care le locuiesc." - New York Times.
"Krasznahorkai este un expert în complexitatea obsesiilor umane. Fiecare dintre cărțile sale se simte ca un eveniment, o revelație." -- Daily Beast.
