Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Melancolia rezistenței de Laszlo Krasznahorkai este un roman fascinant și puternic, care se petrece într-un oraș maghiar în declin. Acesta se învârte în jurul sosirii unui circ cu o balenă uriașă, care generează confuzie și întrebări existențiale în rândul locuitorilor orașului. Narațiunea, caracterizată prin propoziții lungi și complexe, pune cititorii la încercare, dar oferă în cele din urmă o perspectivă profundă și explorări bogate ale personajelor. Cartea este celebrată pentru stilul intens de scriere și profunzimea tematică, dar a stârnit și critici pentru densitatea și uneori incoerența narațiunii.
Avantaje:⬤ Proză puternică și obsedantă care lasă o impresie de durată.
⬤ Portrete bogate ale personajelor și explorări tematice profunde, inclusiv elemente psihologice, politice și existențiale.
⬤ Structură narativă unică, cu o intensitate onirică.
⬤ Remarcabilă pentru intuițiile sale filosofice și capacitatea de a schimba perspectivele la relectură.
Dezavantaje:⬤ Stil de scriere extrem de dens, cu propoziții lungi, care pot fi deranjante pentru unii cititori.
⬤ Narațiunea poate părea trasă de păr sau întortocheată, făcând-o uneori greu de urmărit.
⬤ Unii recenzenți au considerat că este dificil să identifice un mesaj sau un înțeles clar, ceea ce a dus la dezamăgire.
⬤ Nu este ușor accesibilă pentru cititorii ocazionali; necesită dedicare și efort pentru a se implica pe deplin.
(pe baza a 45 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Melancholy of Resistance
Conținutul cărții:
Un roman puternic, suprarealist, în tradiția lui Gogol, despre evenimentele haotice din jurul sosirii unui circ într-un mic oraș maghiar. Melancolia rezistenței, magistralul roman suprarealist al lui Laszlo Krasznahorkai, descrie un lanț de evenimente misterioase dintr-un mic oraș maghiar.
Un circ, care promite să expună corpul împăiat al celei mai mari balene din lume, sosește în toiul iernii, stârnind zvonuri bizare. Se răspândește zvonul că oamenii circului au în minte un scop sinistru, iar cetățenii speriați se agață de orice manifestare a ordinii pe care o pot găsi: muzică, cosmologie, fascism. Personajele romanului sunt de neuitat: malefica doamnă Eszter, care pune la cale preluarea controlului asupra orașului, soțul ei slab de înger și Valuska, eroul nostru nefericit cu capul în nori, care este centrul tandru al cărții, singurul suflet pur și nobil care poate fi găsit.
Compactă, puternică și intensă, Melancolia rezistenței, după cum spune traducătorul său enorm de talentat, George Szirtes, „este un flux lent de lavă narativă, un vast râu negru de tip”. Și totuși, în mod miraculos, romanul, în cuvintele The Guardian, „îl ridică pe cititor în salturi lunare”.
