Doctor Jivago (Seria Vintage Classic Russians)

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor despre „Doctor Jivago” exprimă un amestec de admirație și frustrare. Mulți îi laudă proza lirică și profunzimea istorică, conectându-se emoțional cu personajele și cu decorul Rusiei revoluționare. Cu toate acestea, unii cititori consideră că aspecte precum scrierea densă, discuțiile filosofice îndelungate și problemele de traducere scad din experiența de lectură, ducând la confuzie și dezamăgire în ceea ce privește reprezentarea poveștii de dragoste în comparație cu filmul.

⬤ Scriere frumoasă, lirică, care captivează cititorii.
⬤ Context istoric bogat care oferă o perspectivă asupra Revoluției Ruse și a Primului Război Mondial.
⬤ Personaje complexe și profunzime emoțională, care creează o experiență de lectură profundă.
⬤ Mulți cititori apreciază povestea de dragoste dintre Yuri și Lara, deși nu este subiectul principal.
⬤ Romanul este considerat un clasic, cu merite literare semnificative.

⬤ Proză densă și uneori confuză, care poate face narațiunea greu de urmărit.
⬤ Discuții filosofice lungi care pot pierde interesul unor cititori.
⬤ Intriga complicată cu numeroase personaje, ceea ce duce la dificultăți în a ține evidența numelor și a relațiilor.
⬤ Mai mulți utilizatori și-au exprimat nemulțumirea față de traducere, menționând omisiuni și formulări incomode.
⬤ Unii au considerat că povestea se axează mai mult pe teme politice decât pe elementele romantice la care se așteptau.

(pe baza a 361 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Doctor Zhivago (Vintage Classic Russians Series)

Conținutul cărții:

Doctor Jivago este romanul epic al Rusiei în plină revoluție și una dintre cele mai mari povești de dragoste spuse vreodată.

Yuri Zhivago, medic și poet, se luptă cu experiența crudă a noii ordini și cu schimbările pe care aceasta le-a provocat în el, și este sfâșiat între dragostea pentru soția și familia sa, și pasionala și frumoasa Lara.