Down and Out în Paris și Londra

Recenzii ale cititorilor

Recenziile utilizatorilor cărții evidențiază o dezamăgire semnificativă cu privire la formatarea și editarea acesteia, eclipsând admirația pentru scrisul lui George Orwell. Mulți recenzenți subliniază comentariul pătrunzător al cărții cu privire la sărăcie și la viața imigranților, dar critică puternic calitatea slabă a ediției pe care au primit-o, descriind numeroase erori de formatare și greșeli de editare care o fac ilizibilă.

⬤ Portret pătrunzător al sărăciei și al experienței imigranților.
⬤ Scrisul lui Orwell este apreciat pentru onestitatea și claritatea sa.
⬤ Unii recenzenți consideră conținutul amuzant și relevant, în special pentru munca socială și contextele istorice.

⬤ Ediția are probleme semnificative de formatare și editare, inclusiv cuvinte lipsă și capitalizarea incorectă a italicelor.
⬤ Calitatea dezamăgitoare a condus la recomandarea de a căuta ediții alternative, editate corespunzător.
⬤ Unii cititori au considerat conținutul deranjant, în special o anumită scenă care descrie violul.

(pe baza a 53 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Down and Out in Paris and London

Conținutul cărții:

"Un plongeur este un sclav, și un sclav irosit, care face o muncă stupidă și în mare parte inutilă. El este ținut la muncă, în cele din urmă, din cauza unui vag sentiment că ar fi periculos dacă ar avea timp liber.

Iar oamenii educați, care ar trebui să fie de partea lui, consimt la acest proces, pentru că nu știu nimic despre el și, în consecință, se tem de el. " "Merită să spunem câte ceva despre poziția socială a cerșetorilor, pentru că atunci când te-ai întâlnit cu ei și ai constatat că sunt ființe umane obișnuite, nu poți să nu fii frapat de atitudinea curioasă pe care societatea o are față de ei. Oamenii par să simtă că există o diferență esențială între cerșetori și oamenii obișnuiți "muncitori".

Ei sunt o rasă aparte - niște paria, ca și infractorii și prostituatele. Oamenii care muncesc "muncesc", cerșetorii nu "muncesc".

Ei sunt paraziți, fără valoare prin însăși natura lor. Este de la sine înțeles că un cerșetor nu-și "câștigă" traiul, așa cum un zidar sau un critic literar și-l "câștigă" pe al său.

El este o simplă excrescență socială, tolerată pentru că trăim într-o epocă umană, dar în esență disprețuitoare. ".