Omagiu Cataloniei

Recenzii ale cititorilor

„Omagiu Cataloniei” de George Orwell oferă o relatare vie și pătrunzătoare a experiențelor sale de primă mână din timpul Războiului Civil din Spania. În timp ce mulți recenzenți îi laudă proza elocventă și ideile politice profunde, unii îi critică relevanța și plictiseala ocazională în relatarea anumitor bătălii. Cartea este evidențiată pentru descrierea sinceră a războiului și a politicii, deși opiniile variază cu privire la impactul său general în comparație cu alte lucrări ale lui Orwell.

⬤ Proză magistrală și stil elocvent de scriere.
⬤ Oferă o perspectivă clară și pătrunzătoare asupra Războiului Civil din Spania și a dinamicii politice din acea perioadă.
⬤ Descrieri vii ale vieții în tranșee și ale condițiilor sociale din Spania.
⬤ Elemente umoristice împletite în povestiri serioase.
⬤ Context istoric și politic important care rezonează și astăzi.
⬤ Oferă o relatare personală, de primă mână, care îmbunătățește înțelegerea lucrărilor ulterioare ale lui Orwell.

⬤ Unii recenzenți au considerat tema politică principală învechită și irelevantă pentru cititorii moderni.
⬤ Anumite secțiuni, în special relatările anumitor bătălii, au fost descrise ca fiind plictisitoare.
⬤ Analiza politică poate fi seacă și dăunează narațiunii.
⬤ Publicarea înainte de sfârșitul războiului lasă un sentiment de concluzii nerezolvate.

(pe baza a 705 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Homage to Catalonia

Conținutul cărții:

Un National ReviewTop zece cele mai bune cărți de non-ficțiune ale secolului.

"Una dintre cele mai bune cărți ale lui Orwell și poate cea mai bună carte care există despre Războiul Civil din Spania." The New Yorker

În 1936, intenționând inițial doar să relateze despre Războiul civil spaniol în calitate de jurnalist, George Orwell s-a trezit implicat ca participant - ca membru al Partidului Muncitoresc al Unității Marxiste. Luptând împotriva fasciștilor, el a descris în detalii dureros de vii și uneori comice viața din tranșee - cu o "armată democratică" compusă din oameni fără grade, fără titluri și adesea fără arme - și rănirea sa aproape fatală. Pe măsură ce politica a devenit încâlcită, Orwell a fost atras într-un conflict sfâșietor între idealurile sale personale și realitățile complicate ale luptelor pentru putere politică.

Considerată una dintre cele mai bune lucrări ale celui pe care V. S. Pritchett l-a numit "conștiința hibernală a unei generații", Omagiu Cataloniei este atât memoriile lui Orwell despre experiențele sale de pe front, cât și omagiul său adus celor care au murit în ceea ce el numea o luptă pentru decența comună. Această ediție conține o nouă prefață de Adam Hochschild, care plasează războiul într-un context mai larg și discută evoluția opiniilor lui Orwell despre Războiul Civil Spaniol.

"Nimeni în afară de George Orwell... nu a făcut violența și auto-dramatizarea Spaniei atât de arzătoare și teribile." -- Alfred Kazin, New York Times

"O carte înțeleaptă, care odată citită nu va fi uitată niciodată." Chicago Sunday Tribune