Dragonul meu vorbește latina - Draco Meus Latine Loquitur - Lector însoțitor de latină pentru copii

Titlul original:

My Dragon Speaks Latin - Draco Meus Latine Loquitur - LATIN FOR KIDS Companion Reader

Conținutul cărții:

"Dragonul meu vorbește latina - Draco Meus Latine Loquitur" este o carte de 15 capitole care însoțește manualul "Latin for Kids". Această poveste veselă este plasată în Roma imperială și pe malurile Rinului, unde legiunile romane poartă război împotriva triburilor germanice.

Personajele sunt amuzante și prostești și includ doi copii - un roman și un barbar - două perechi de părinți, un dragon capturat în sălbăticia Galiei și vândut la o școală de gladiatori din Roma, o pisică romană îndrăgostită de sine, un profesor de școală de băieți, un împărat, un șef barbar urât și alții. Fiecare capitol este o pagină și jumătate de text latin, cu un glosar extins. La fel ca în "Latin for Kids", enumăr cuvinte moderne din engleză legate de vocabularul nostru latin.

Gramatica este limitată la domeniul acoperit în "Latin for Kids" (a se vedea descrierea "Latin for Kids"). Ideea este de a permite cititorilor să își îmbogățească vocabularul și să dobândească fluență în recunoașterea formelor familiare de substantive și verbe, fără presiunea învățării de noi caracteristici gramaticale.

De exemplu, narațiunea se face în cea mai mare parte la timpul prezent, cu excepția cazului în care personajele vorbesc despre evenimente trecute. Cea mai mare parte a cărții este dialog.

Majoritatea capitolelor au un "glosar pictural" - ilustrații cu etichete și legende în limba latină - și secțiuni care oferă contextul istoric și cultural al poveștii. Aceste secțiuni sunt bogat ilustrate și includ subiecte diverse, cum ar fi școlile de gladiatori din Roma, culorile hainelor romane, mozaicurile romane din "încăperea nespălată", cele mai sofisticate mâncăruri romane, bijuteriile romane, ceremoniile de nuntă romane, forturile romane, pădurea Hercynian, "războaiele galice" ale lui Cezar (cu extrase despre triburile germanice și - desigur! - unicorni), coroanele romane, trecerea Rubiconului, Zidul lui Hadrian, Germania Magna, Bătălia din Pădurea Teutoburg, Pax Romana, principat vs dominat, jefuirea Romei de către Alaric, "feles" vs "cattus", direcțiile cardinale în latină, unitățile de timp romane și alte subiecte.