Fenomenologia percepției

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „Fenomenologia percepției” de Maurice Merleau-Ponty prezintă o imagine mixtă. Mulți cititori apreciază profunzimea și complexitatea ideilor lui Merleau-Ponty și noua traducere a lui Donald A. Landes, subliniind notele sale academice și indicele minuțios. Cu toate acestea, mai mulți recenzenți critică traducerea pentru că este inutil de dificilă, cu un vocabular complex și fraze alambicate care împiedică înțelegerea. Există, de asemenea, îngrijorări cu privire la calitatea anumitor ediții tipărite, care au fost descrise ca fiind ilizibile din cauza problemelor de tipărire și formatare.

⬤ O nouă traducere definitivă care îmbunătățește înțelegerea textului.
⬤ Note științifice și un index util.
⬤ Abordare multidisciplinară care oferă o perspectivă asupra condiției umane.
⬤ Conținut captivant și provocator care încurajează contemplarea profundă.
⬤ Ediții tipărite de înaltă calitate care facilitează lectura.
⬤ Temele cărții sunt relatabile și aplicabile experiențelor de zi cu zi.

⬤ Traducerea poate fi inutil de dificilă și complicată.
⬤ Vocabularul specializat poate fi o barieră pentru mulți cititori.
⬤ Unele ediții au o calitate slabă a imprimării, ceea ce le face aproape ilizibile.
⬤ Anumite exemplare fizice sunt fotocopii slab reproduse, cu sublinieri și note, ceea ce poate diminua experiența de lectură.
⬤ Unii cititori consideră că ideile lui Merleau-Ponty sunt lipsite de profunzime sau claritate.

(pe baza a 72 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Phenomenology of Perception

Conținutul cărții:

Provocatoare și satisfăcătoare în egală măsură, Fenomenologia percepției este cea mai faimoasă lucrare a lui Merleau-Ponty.

Impresionantă atât prin amploare, cât și prin imaginație, ea folosește exemplul percepției pentru a readuce corpul în prim-planul filosofiei pentru prima dată de la Platon încoace. Bazându-se pe studii de caz, cum ar fi pacienții cu leziuni cerebrale din Primul Război Mondial, Merleau-Ponty arată în mod strălucit cum corpul joacă un rol crucial nu numai în percepție, ci și în vorbire, sexualitate și relația noastră cu ceilalți.

„Merleau-Ponty a fost unul dintre cei mai importanți filosofi francezi ai secolului XX.” - Times Literary Supplement