Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea constă în principal din fragmente din Heraclit, însoțite de o lungă introducere și note suplimentare. În timp ce traducerile în sine sunt apreciate pentru lizibilitatea lor, prezentarea generală a fost criticată pentru că este învechită, prost organizată și nu corespunde în totalitate așteptărilor cititorilor în ceea ce privește conținutul fragmentelor. Perspectivele filosofice din cadrul fragmentelor sunt recunoscute, dar pot necesita un efort de interpretare.
Avantaje:⬤ Traducere savantă cu o bună lizibilitate
⬤ note și note de subsol utile
⬤ text original grecesc inclus
⬤ citate filosofice valoroase care pot rezona în timpurile moderne
⬤ unele fragmente pătrunzătoare și frumoase din punct de vedere liric.
Dezavantaje:⬤ Introducere și material datate
⬤ umplutură și note excesive
⬤ font mic și prost aranjat
⬤ fragmentele reale sunt minime
⬤ cuprins înșelător
⬤ conținut introductiv copleșitor care ocupă jumătate din carte.
(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Fragments of Heraclitus
Conținutul cărții:
Heraclit din Efes a fost un filozof grec presocratic care a trăit o viață singuratică, ceea ce i-a adus porecla de "filozoful plângăcios". Principala sa filosofie este întruchipată în următoarea afirmație: "Nimeni nu calcă de două ori în același râu", cu alte cuvinte, omul se confruntă cu o schimbare permanentă în univers.
El credea în unitatea contrariilor, afirmând că "drumul în sus și drumul în jos sunt unul și același". Potrivit lui Diogene, Heraclit a lucrat la "un tratat continuu Despre natură", care "era împărțit în trei discursuri, unul despre univers, altul despre politică și un al treilea despre teologie". Doar fragmente din această lucrare au rămas astăzi, multe dintre ele fiind citate din alți autori.
Aceste fragmente sunt prezentate aici într-o traducere și cu un comentariu critic de G. T.
W. Patrick.
