Haiku (Volumul I): Cultura orientală

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o viziune amplă asupra culturii japoneze și a haiku-ului, prezentând înțelegerea profundă a profesorului Blyth și referințele extinse la diverse tradiții literare. Cu toate acestea, unii cititori au considerat că amploarea conținutului este copleșitoare și nu se concentrează suficient pe haiku în sine, ceea ce a dus la dezamăgire.

⬤ sosește rapid și în stare bună
⬤ prezintă o erudiție impresionantă privind cultura japoneză
⬤ include o gamă largă de exemple de haiku
⬤ acoperă concepte importante legate de Zen și formele poetice
⬤ valoare recunoscută pentru băutorii de ceai.

⬤ Unele conținuturi sunt considerate prea ample și tangențiale, ducând la plictiseala cititorului
⬤ accentul pus pe confucianism și pe Zen deturnează discuția așteptată despre haiku
⬤ calitatea imprimării este slabă, făcând kanji și ilustrațiile greu de citit.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Haiku (Volume I): Eastern Culture

Conținutul cărții:

Reginald Horace Blyth (1898-1964) a fost unul dintre principalii promotori ai popularizării haiku și a filosofiei Zen în cultura occidentală. Născut în Anglia, Blyth și-a petrecut cea mai mare parte a vieții profesionale în Japonia, unde a fost profesor de limba engleză și agent de legătură cu străinătatea și a devenit un mare admirator al poeziei japoneze.

Considerată de mult timp de către pasionații de haiku o resursă esențială pentru cititorii de limbă engleză, antologia de patru volume de haiku a lui Blyth este o mărturie a iubirii și înțelegerii profunde a acestei forme de artă singulare. Prezentând cele mai bune lucrări ale maeștrilor haiku din Japonia alături de propriile sale comentarii lucide, volumele lui Blyth comunică adevăratul sens și spirit al haiku-ului într-un mod rareori accesibil cititorilor occidentali.

În Haiku Vol. I (Cultura orientală), Blyth prezintă cititorului numeroasele aspecte ale culturii japoneze care au contribuit la formarea haiku-ului, printre care religia, Zen, altruismul, singurătatea, umorul și jocurile de cuvinte, cu exemple preluate din poezia lui Basho, Issa, Buson și alții.