Zen în literatura engleză și clasici orientali

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui R.H. Blyth este lăudată pentru viziunea sa profundă asupra relației dintre Zen și literatura engleză, oferind o explorare bogată a diverșilor poeți și a legăturilor lor cu principiile Zen. Mulți recenzenți admiră stilul de scriere pasionat al lui Blyth și iluminarea spirituală pe care cartea o oferă, făcând-o o lectură valoroasă pentru cei interesați de literatură, Zen și poezie. Cu toate acestea, unii recenzenți își exprimă nemulțumirea cu privire la calitatea fizică a cărții și citează citate netraduse în limbi străine ca fiind un dezavantaj.

Perspective remarcabile asupra relației dintre Zen și literatură, scriere pasionată și atentă a lui Blyth, educație spirituală și literară îmbogățitoare, apreciere pentru viața animalelor, adesea descrisă ca o lectură clasică sau esențială pentru pasionații de literatură și Zen.

Calitate fizică slabă a tiparului și a legăturii, unele citate netraduse în limbi străine, concentrare insuficientă asupra anumitor poeți pe care unii cititori ar fi dorit să îi vadă evidențiați.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Zen in English Literature and Oriental Classics

Conținutul cărții:

R. H.

Blyth credea că "tot ceea ce este bun în literatura și cultura europeană este pur și simplu și exclusiv ceea ce este în conformitate cu Spiritul Zen". Ulterior, el s-a dedicat căutării scrierilor din Orient și Occident în încercarea de a descoperi acest spirit. Zen in English Literature and Oriental Classics cuprinde literatura clasică a Chinei și Japoniei și întreaga întindere a literaturii engleze, cu numeroase citate nu numai din engleză, ci și din franceză, germană, italiană și spaniolă.

Don Quijote are un capitol numai pentru el, iar autorul îl consideră probabil cel mai pur exemplu din toată literatura universală de om care trăiește după Zen.

În limba engleză, atitudinea Zen față de viață se regăsește cel mai consistent în Shakespeare, Wordsworth, Dickens și Stevenson. Această carte este o lectură esențială pentru oricine este interesat de Zen, haiku sau chiar de literatura engleză.

R. H. Blyth s-a născut la Londra în 1898 și a studiat literatura engleză la Universitatea din Londra.

A călătorit mult în Orient înainte de a se muta mai întâi în Coreea și apoi în Japonia și de a preda limba engleză la mai multe universități. În cele din urmă, Blyth a devenit profesorul de engleză al prințului moștenitor al Japoniei. De asemenea, a studiat budismul Zen cu Kayama Taigi Roshi.

Blyth a fost internat în timpul războiului, iar în această perioadă a scris prima sa carte, Zen in English Literature. A continuat să scrie numeroase alte cărți despre Zen, haiku, senryu și umor.

Blyth a fost un om a cărui sensibilitate a prins rădăcini în două culturi disparate și a găsit o armonie pe care a comunicat-o frumos și eficient în scrierile sale.