Iluzii pierdute

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază opinii puternice cu privire la o anumită ediție a operei lui Balzac, subliniind atât dragostea pentru conținut, cât și critica pentru traducere și prezentarea fizică.

Cartea oferă o perspectivă unică asupra Franței secolului al XIX-lea și a inspirat cititorii să exploreze mai mult din opera lui Balzac.

Traducerea este criticată pentru că pierde nuanțe importante, iar ediția fizică este considerată ieftină și prost concepută, cu probleme precum dimensiunea mare, fontul neatractiv și aranjamentul slab.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lost Illusions

Conținutul cărții:

Iluziile pierdute (1837-1843) este un roman al scriitorului francez Honor de Balzac. Scris ca parte a secvenței sale La Comdie humaine, Iluziile pierdute analizează scene din viața pariziană și provincială care implică prietenia, dorința și ambiția literară. Inspirat de propriile sale experiențe de jurnalist și editor, Balzac a încercat să spună o poveste învecinată cu a sa, o poveste despre un tânăr pentru care talentul este abundent, dar recunoașterea este extrem de rară. Protagonistul romanului, Lucien Chardon, se regăsește în lucrarea lui Balzac O prostituată înaltă și joasă, la fel ca și personajul negativ Vautrin, care apare spre sfârșitul romanului Iluzii pierdute și în Părintele Goriot, una dintre cele mai populare și durabile opere ale autorului.

Fiul unui tată din clasa de mijloc și al unei mame aristocrate, Lucien Chardon este un tânăr poet promițător. Locuiește în Angoulme cu mama sa, acum săracă, care este și văduvă, și cu sora sa ve. În provincie, își petrece zilele cu prietenul său loial, David Schard, care îi încurajează stilul de viață literar în timp ce studiază pentru a deveni om de știință. Eventuala căsătorie a lui David cu ve nu face decât să-i apropie pe cei doi prieteni, dar când Lucien o întâlnește pe bogata și influenta doamnă de Bargeton, cu care fuge la Paris, prietenia lor se pierde în fața ambiției de neoprit a lui Lucien. În oraș, abandonat de doamna de Bargeton și trăind sub numele de fată al mamei sale, Lucien de Rubempr sacrifică moralitatea, prietenia și familia pe altarul poeziei, devenind încet-încet o cu totul altă persoană. Iluziile pierdute este unul dintre cele mai susținute studii de caracter ale lui Balzac, un roman care critică umanitatea și înalta societate la fel de mult ca propriile sale interese comerciale de scriitor profesionist.

Cu o copertă frumos proiectată și un manuscris tipărit profesional, această ediție a Iluziilor pierdute de Honor de Balzac este un clasic al literaturii franceze reimaginat pentru cititorii moderni.