În spatele apelor întunecate

Titlul original:

Behind Dark Waters

Conținutul cărții:

Acestea sunt poezii feroce, cu o întindere amazoniană, care sfidează teritoriul bărbaților și cascadele, dar care le provoacă și mai mult pe tinerele femei să își găsească sinele războinic. Transgresiunea, depășirea limitelor și îndrăzneala sunt vitale în ele. Cu toate acestea, angoasa de a fi femeie le aparține la fel de viguros. Citiți „Cartograful sânului”.

Karen Swenson, autoare a cărților Landlady in Bangkok și A Daughter's Latitude: New and Selected Poems.

Cea de-a doua colecție a lui Venkateswaran o depășește pe prima în multe privințe: volumul este substanțial și conține o gamă mai largă de subiecte și teme; evenimentele externe, geografiile și mitologiile se ciocnesc cu socotelile interioare pentru a crea epifanii poetice; de multe ori, poemele fac piruete pe ringul de dans al paginii. În ansamblu, aceasta este o colecție atentă, ingenioasă, dramatică și provocatoare.

Saleem Peeradina, autor al volumelor The Ocean in My Yard, Group Portrait și Meditations on Desire.