Înțelegerea culturilor prin cuvintele lor cheie: Engleză, rusă, poloneză, germană și japoneză

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German, and Japanese

Conținutul cărții:

Această carte dezvoltă dubla temă conform căreia limbile pot diferi foarte mult în vocabularul lor și sunt, de asemenea, indici sensibili ai culturilor cărora le aparțin.

Wierzbicka încearcă să demonstreze că fiecare limbă are concepte-cheie, exprimate în cuvinte-cheie, care reflectă valorile fundamentale ale unei anumite culturi. Ea arată că culturile pot fi studiate, comparate și explicate străinilor în mod revelator prin intermediul conceptelor-cheie ale acestora și că cadrul analitic necesar în acest scop este oferit de metalimbajul semantic natural, bazat pe universali lexicali, pe care autoarea și colegii săi l-au dezvoltat pe baza unor investigații interlingvistice ample.

Apelând la antropologi, psihologi și filosofi, precum și la lingviști, această carte demonstrează că modelele culturale pot fi studiate într-un mod verificabil, riguros și nespeculativ, pe baza dovezilor empirice și într-un cadru teoretic coerent.