Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o explorare profundă și complexă a filosofiilor lui Nagarjuna, în special a conceptului de vid în budism. Cititorii o consideră esențială pentru înțelegerea Madhyamaka, dar mulți observă provocările limbajului academic dens și ale argumentelor filosofice. Unii recomandă resurse suplimentare pentru o mai bună înțelegere, în special pentru cei nefamiliarizați cu textele budiste.
Avantaje:⬤ Explorare profundă a conceptelor budiste cheie, în special vidul și Madhyamaka.
⬤ Traducerea și comentariul foarte apreciate ale lui Jay Garfield.
⬤ Valoros pentru practicanții serioși și cercetătorii budismului.
⬤ Oferă o perspectivă unică pentru filosofii occidentali.
⬤ Excelentă pentru cei cu o pregătire solidă în filosofia budistă.
Dezavantaje:⬤ Limbajul extrem de academic și provocator o face dificil de citit pentru mulți.
⬤ Argumente confuze care pot părea obtuze și inutile pentru unii.
⬤ Necesită cunoștințe prealabile de budism pentru o înțelegere completă.
⬤ Poate fi prea tehnic, unii cititori simțindu-se pierduți în jargonul filosofic.
(pe baza a 60 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Fundamental Wisdom of the Middle Way
Conținutul cărții:
Sfântul budist N g rjuna, care a trăit în sudul Indiei în jurul secolului al II-lea d.Hr., este fără îndoială cel mai important, influent și studiat filosof budist Mah y na. Numeroasele sale lucrări includ texte adresate publicului laic, scrisori de sfat către regi și un set de tratate metafizice și epistemologice pătrunzătoare. Cea mai importantă lucrare filosofică a sa, M lamadhyamikak rik - citită și studiată de filosofii din toate marile școli budiste din Tibet, China, Japonia și Coreea - este una dintre cele mai influente lucrări din istoria filosofiei indiene. Acum, în Înțelepciunea fundamentală a Căii de mijloc, Jay L. Garfield oferă o traducere clară și eminamente lizibilă a lucrării fundamentale a lui N g rjuna, oferindu-le celor cu puține sau deloc cunoștințe anterioare de filosofie budistă o perspectivă asupra logicii profunde a M lamadhyamikak rik.
Garfield prezintă o traducere superbă a textului tibetan al M lamadhyamikak rik în integralitatea sa și un comentariu care reflectă tradiția tibetană prin care influența filosofică a lui N g rjuna a fost transmisă în mare măsură. Iluminând caracterul sistematic al raționamentului lui N g rjuna, Garfield arată cum N g rjuna își dezvoltă doctrina conform căreia toate fenomenele sunt lipsite de existență inerentă, adică nimic nu există substanțial sau independent. În ciuda lipsei oricărei esențe, el susține că fenomenele există totuși în mod convențional și că, într-adevăr, existența convențională și goliciunea ultimă sunt de fapt același lucru. Aceasta reprezintă înțelegerea radicală a doctrinei budiste a celor două adevăruri, sau a celor două niveluri ale realității. El oferă un comentariu verset cu verset care explică pozițiile și argumentele lui N g rjuna în limbajul metafizicii și epistemologiei occidentale și leagă preocupările lui N g rjuna de cele ale filosofilor occidentali precum Sextus, Hume și Wittgenstein.
O traducere accesibilă a textului fundamental pentru tot budismul Mah y na, Înțelepciunea fundamentală a Căii de mijloc oferă o perspectivă tuturor celor interesați de natura realității.
