Întrebări occidentale Răspunsuri orientale: O colecție de eseuri scurte - Volumul 3

Titlul original:

Western Questions Eastern Answers: A Collection of Short Essays - Volume 3

Conținutul cărții:

De ce am ales să numesc această colecție "Întrebări occidentale, răspunsuri orientale"? Filosofia și știința în Occident au fost practicate în mare parte cu scopul de a înțelege lumea actuală. Au fost propuse o serie de teorii, dintre care niciuna nu este lipsită de probleme.

Filosofia și știința în Orient (în special tradiția vedică) au fost întotdeauna practicate cu scopul de a transcende lumea. Textele vedice oferă multe teorii, dar întotdeauna ca răspuns la o întrebare transcendentală. Prin urmare, pe de o parte, avem întrebări care nu au găsit răspunsuri bune.

Pe de altă parte, există răspunsuri foarte bune care nu au fost conectate la întrebările arzătoare ale omenirii de astăzi.

Combinarea lor are mult sens din ambele părți, deși cred că acest tip de abordare a unei "sinteze" a religiei și științei nu a mai fost încercat până acum. În mod clar, pentru a repeta același răspuns, dar ca răspuns la o întrebare diferită, iar răspunsul să aibă în continuare mult sens, trebuie să înțelegem nu doar întrebările și răspunsurile, ci și celelalte răspunsuri care au fost date anterior pentru aceeași întrebare și cum noul răspuns este mai bun.

Aceasta nu este doar o cerință pentru autor; este o cerință la fel de dificilă și pentru cititor. Dar acesta este prețul care trebuie plătit dacă există într-adevăr o lungă istorie de răspunsuri incorecte care trebuie să fie respinse înainte ca un răspuns corect să fie acceptat. La urma urmei, am putea totuși să facem ceea ce trebuie, chiar dacă numai ca opțiune de ultimă instanță.

Scopul meu este de a oferi răspunsurile care au fost date anterior ca răspuns la întrebări radical diferite, dar acum ca răspuns la întrebările care în prezent rămân fără răspuns. Mulți oameni au încercat să îmbine opiniile intelectuale și ideologice ale Estului și Vestului, uneori cu rezultate hilare și dezastruoase. Prin urmare, această încercare nu este lipsită de riscuri considerabile, deși efortul merită osteneala.