Killing Kanoko / Iarbă sălbatică pe malul râului

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Killing Kanoko / Wild Grass on the Riverbank

Conținutul cărții:

Vreau să scap de Kanoko.

Vreau să scap de micuța Kanoko murdară.

Vreau să scap sau să o omor pe Kanoko care îmi mușcă sfârcurile.

O colecție dublă de referință a unuia dintre cei mai importanți poeți japonezi contemporani, într-o traducere „generoasă și frumos redată”.

Învățată acum pe scară largă ca un clasic feminist, Killing Kanoko este o explorare autobiografică sfidătoare a sexualității, comunității și depresiei postpartum, cuprinzând unele dintre cele mai faimoase poeme ale lui Ito.

Plasat simultan în deșertul Californiei și în Japonia, Wild Grass on the Riverbank se concentrează pe migrație, natură și mișcare. În același timp grotescă și vertiginoasă, această ultimă colecție împletește mitologiile, limbajul, sexualitatea și locul într-o narațiune de gen a ceea ce înseamnă să fii un migrant.