Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este lăudată pentru ilustrațiile sale frumoase și învățăturile profunde, oferind povești inspirate ale unor figuri budiste istorice cunoscute sub numele de Mahasiddhas. Cititorii apreciază capacitatea acesteia de a deschide mințile către posibilități mai profunde și calitatea artei. Cu toate acestea, unii recenzenți își exprimă dezamăgirea cu privire la lipsa surselor pentru povestiri și consideră că unele relatări de viață ar putea să nu se alinieze cu cunoștințele istorice stabilite.
Avantaje:Ilustrații frumoase, învățături profunde, povești inspiratoare, distractive atât pentru adulți, cât și pentru copii, concepte bine explicate, reprezentare excelentă a doctrinei budiste de bază și artă de înaltă calitate.
Dezavantaje:Unele povestiri pot fi lipsite de autenticitate și surse, ceea ce duce la scepticism cu privire la acuratețea lor; unii au considerat cartea mai puțin captivantă decât se așteptau.
(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Legends of the Mahasiddhas: Lives of the Tantric Masters
Conținutul cărții:
O colecție bogat ilustrată de povestiri despre mahasiddhas, aventurieri spirituali care au atins iluminarea și puterile magice prin nerespectarea convențiilor.
- O traducere modernă a legendelor antice care dezvăluie calitățile umane ale sfinților rebeli cunoscuți drept siddhas și elementele vitale ale filosofiei lor.
- Relatează poveștile unor maeștri iluminați din toate categoriile sociale, inclusiv un spălător, un hoț, un escroc, un jucător și o curvă, precum și faptele magice și „nebunești” ale fiecăruia, cum ar fi trecerea prin pereți, zborul, vorbitul cu păsările și transformarea oamenilor în piatră.
- Bogat ilustrată cu picturi ale sfinților tantrici de către artistul Robert Beer.
Oferind o traducere modernă a „Legendele celor optzeci și patru mahasiddhas”, un text tibetan din secolul al XII-lea, traducătorul Keith Dowman împărtășește povești despre aventurierii spirituali, sfinții rebeli și maeștrii tantrici iluminați din India antică, cunoscuți sub numele de „siddhas”. El arată cum mahasiddhas au apărut de la baza societății și au reprezentat un întreg spectru al experienței umane. Printre cei mai mari siddhas se numără un spălător, un cowboy, un hoț, un escroc, un jucător și o curvă, toți bărbați și femei extraordinari care au atins scopul meditațiilor lor, precum și iluminarea și puterile magice, prin ignorarea convențiilor și pătrunderea în miezul vieții.
Relatând faptele magice și „nebunești” ale mahasiddhas, cum ar fi să treacă prin pereți, să zboare, să vorbească cu păsările și să transforme oamenii în piatră, Dowman dezvăluie calitățile umane ale maeștrilor tantrici și elementele vitale ale filosofiei siddhas de nondualitate și vid. Bogat ilustrate cu picturi ale sfinților tantrici realizate de artistul Robert Beer, aceste povești ale mahasiddhas ne arată o cale prin suferința umană către o stare spontană și liberă de unitate cu divinul.
