Lingvistica întâlnește literatura

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Linguistics Meets Literature

Conținutul cărții:

Până de curând, eforturile de colaborare între lingvistica formală și studiile literare au fost relativ rare; această carte este o încercare de a acoperi acest decalaj și de a adăuga la fondul până acum mic de studii care combină cele două discipline. Studiul nostru se concentrează pe poezia lui Emily Dickinson, deoarece aceasta prezintă o utilizare extrem de neobișnuită și, prin urmare, provocatoare a limbajului.

Susținem că acest lucru face parte din strategia ei poetică și o considerăm pe Dickinson o lingvistă intuitivă: aparenta ei nerespectare a regulilor lingvistice este o explorare productivă a expresiei lingvistice pentru a dezvălui flexibilitatea și potențialul gramaticii, conducând la procese complexe de interpretare. Studiul nostru include o serie de analize aprofundate ale poemelor individuale, care combină metodele lingvistice formale și erudiția literară și se concentrează pe aspecte specifice precum ambiguitatea, referința și presupozițiile.

Una dintre constatările noastre se referă la interpretarea dinamică a textelor lirice, în care etapa pragmatică de stabilire a ceea ce înseamnă un poem pentru cititor este amânată la nivelul textului. Oferim cititorilor un set de metode pentru analiza lingvistică formală nu numai a poeziei lui Emily Dickinson, ci și a textelor literare complexe din punct de vedere lingvistic în general.