Lumea anglo-saxonă

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

The Anglo-Saxon World

Conținutul cărții:

Lumea anglo-saxonă îi prezintă pe anglo-saxoni în propriile lor cuvinte - cronicile, legile și scrisorile lor, chartele și farmecele și, mai presus de toate, poemele lor magnifice. Majoritatea celor mai mari poeme care au supraviețuit sunt tipărite aici în întregime: cititorul va găsi Beowulf în întregime, Bătălia de la Maldon și poeziile elegiace obsedante.

Iată o imagine în cuvinte a unui popor care a venit pe aceste insule ca păgân, aderând la codul eroic germanic, și care, totuși, în 200 de ani a devenit creștin în așa măsură încât Anglia a fost centrul eforturilor misionare și, pentru o vreme, inima civilizației europene. Kevin Crossley-Holland plasează poemele și proza în context prin interpretarea sa abilă a lumii anglo-saxone; traducerile sale au fost aclamate pe scară largă, iar despre Beowulf Charles Causley a scris că "poemul și-a găsit în sfârșit traducătorul".

Numeroasele ilustrații se inspiră din splendoarea manuscriselor și bijuteriilor anglo-saxone și din numeroasele descoperiri arheologice. KEVIN CROSSLEY-HOLLAND este un poet și scriitor care se interesează în mod deosebit de Evul Mediu și de basmul tradițional: pe lângă traducerile sale din anglo-saxonă, el este și autorul unor versiuni ale miturilor nordice.