Manual de Sandhi în sanscrită

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 13 voturi.

Titlul original:

Sanskrit Sandhi Handbook

Conținutul cărții:

Alfabetul sanscrit este alcătuit din vocale, semivocale, nazale, consoane din clasa de rânduri, sibilante, aspirate și ayogavahas, sunete noi și nevăzute care apar doar în timpul vorbirii și al cântării.

În vorbire, ceea ce vine în mod natural se numește Sandhi. Pe măsură ce cineva vorbește fluent, se produce o contopire a sunetelor unora dintre cuvintele adiacente.

O ușoară schimbare de ortografie este observată în mod corespunzător în timp ce vorbește, același lucru atunci când este scris se numește Sandhi. Citirea cu voce tare a unei Avagraha și Visarga în mod corespunzător este ceea ce face ca limba să fie frumoasă și conferă putere și grație atât celui care vorbește, cât și celui care ascultă. Această carte acoperă toate Sandhis majore, și anume Svarana Dirgha, Guna, Vriddhi, Yan, Ayav, Jashtvam, Chartvam, Visarga, Anusvara, precum și multe Sandhis specifice folosite doar în timpul formării cuvintelor din rădăcini.

Menționează în mod explicit Sutra Ashtadhyayi corectă a lui Panini și explică în mod lucid procesul de fond. O carte utilă și completă pentru novice, amator sau savant.