Evaluare:
Recenziile evidențiază experiențe mixte cu cartea, concentrându-se pe accesibilitatea, calitatea traducerii și prezentarea conținutului Bhagavad Gita. În timp ce unii cititori apreciază efortul autorului de a simplifica idei complexe și consideră cartea benefică pentru înțelegerea filosofiei hinduse, alții sunt nemulțumiți de traduceri și de problemele de compatibilitate pe dispozitive.
Avantaje:⬤ Autor grozav cu o scriere frumoasă.
⬤ Simplifică ideile complexe din spatele Gitei și le face inteligibile.
⬤ Bun pentru îmbunătățirea interioară și include exemple contemporane.
⬤ Format ușor și ușor de transportat.
⬤ Preț accesibil și livrare la timp.
⬤ Prezentare generală bună a vieții și filosofiilor hinduse.
⬤ Probleme de compatibilitate pentru descărcarea pe dispozitive, în special Kindle.
⬤ Calitatea slabă a traducerii în hindi, ceea ce duce la neînțelegeri.
⬤ Unii cititori au considerat-o dificil de înțeles fără cunoștințe mitologice prealabile.
⬤ Calitate scăzută a hârtiei.
⬤ Conținutul poate să nu corespundă versurilor originale din Gita.
(pe baza a 73 recenzii ale cititorilor)
În Meri Gita, aclamatul mitolog Devdutt Pattanaik demistifică Bhagavad Gita pentru cititorul contemporan. Abordarea sa unică - mai degrabă tematică decât verset cu verset - face ca tratatul antic să fie extrem de accesibil, combinat cu ilustrațiile și diagramele simple care îl caracterizează.
Într-o lume care pare vrăjită de ceartă în detrimentul dialogului, de vi-vaad în detrimentul sam-vaad, Devdutt evidențiază modul în care Krishna îl îndeamnă pe Arjuna să înțeleagă mai degrabă decât să-și judece relațiile. Acest lucru devine relevant astăzi, când ne complacem și izolăm din ce în ce mai mult sinele (autoîmbunătățire, autoactualizare, auto-realizare - chiar și sinele! ).
Uităm că trăim într-un ecosistem al celorlalți, în care ne putem hrăni reciproc cu hrană, dragoste și sens, chiar și atunci când ne certăm. Așa că lăsați Gita mea să vă informeze Gita voastră.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)