Nar Nareeshwar

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o poveste captivantă despre un cuplu fără copii dintr-un sat din Tamil Nadu. Cartea este lăudată pentru traducerea sa excelentă și narațiunea fluentă, făcând-o să pară scrisă inițial în hindi. Temele explorate sunt notabile, dar se remarcă faptul că scrierea poate reflecta ideologii de stânga. Traducerea și narațiunea au primit reacții pozitive, atrăgându-i pe cititori și făcând-o greu de lăsat din mână. În general, este descrisă ca o narațiune frumoasă și care îndeamnă la reflecție.

⬤ Traducere excelentă
⬤ poveste captivantă
⬤ narațiune cursivă
⬤ teme convingătoare și provocatoare
⬤ capacitatea de a atrage cititorii.

Scrisul poate avea înclinații de stânga; unii cititori pot găsi subiectul sensibil sau provocator.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Toate eforturile lui Kali și ale lui Ponna de a concepe un copil au fost în zadar, fiind supuse batjocurii și insinuărilor celor din comunitatea lor.

Singura lor speranță se află într-o noapte din timpul festivalului carelor din templul lui Ardhanareeswara, zeul pe jumătate femeie, când regulile sunt relaxate și uniunea consensuală dintre orice bărbat și femeie este aprobată. Deși această noapte ar putea pune capăt suferinței și umilinței cuplului, ea le va pune și căsnicia la grea încercare.