Noul Testament în limba engleză modernă-OE

Recenzii ale cititorilor

Traducerea J.B. Phillips a Noului Testament este lăudată pentru lizibilitatea sa și limbajul viu, care o fac să se simtă mai mult ca o carte narativă decât ca o Biblie standard. Mulți utilizatori apreciază abordarea sa modernă în limba engleză și lipsa numerelor de versete, care ajută la înțelegerea contextului. Cu toate acestea, mai multe recenzii evidențiază probleme semnificative cu calitatea imprimării, observând că textul este adesea neclar sau dificil de citit din cauza calității slabe a hârtiei și cernelii.

⬤ Frumos scrisă și ușor de citit
⬤ seamănă mai mult cu o narațiune decât cu o Biblie tradițională
⬤ limbaj viu și poetic
⬤ traducere fidelă
⬤ un companion îmbogățitor pentru Bibliile convenționale
⬤ potrivită pentru devoțiune personală și studiu
⬤ mulți consideră că le îmbunătățește înțelegerea
⬤ excelentă pentru cititorii tineri sau pentru cei care nu cunosc Biblia.

⬤ Calitate slabă a imprimării
⬤ text adesea neclar și greu de citit
⬤ nu există numere de versete, ceea ce unii consideră incomod
⬤ unii utilizatori s-au declarat nemulțumiți de saturația cernelii și de calitatea hârtiei
⬤ mai mulți au sugerat căutarea unor ediții mai bune.

(pe baza a 149 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

New Testament in Modern English-OE

Conținutul cărții:

O comoară scripturală durabilă și un clasic al literaturii creștine, această traducere modernă este o redare frumoasă și adevărată a Noului Testament.

Scrisă în 1958, Noul Testament în limba engleză modernă este una dintre cele mai dinamice și mai vii traduceri apărute vreodată sub tipar. Redarea Sfintei Scripturi în limba engleză contemporană de către Phillips este accesibilă și puternică pentru un public modern.

Ușor de citit și remarcabilă prin descrierile pasionale ale lui Iisus și ale apostolilor, această carte este o lucrare clasică a literaturii creștine, perfectă pentru oricine dorește să își completeze înțelegerea Bibliei și să își îmbogățească viața spirituală.