Oamenii din Hemso: O poveste din insule

Recenzii ale cititorilor

Cartea primește laude pentru narațiunea sa captivantă, descrierile vii și portretul bogat al personajelor din arhipelagul suedez al secolului al XIX-lea. Criticii apreciază umorul lui Strindberg, critica socială și surprinderea frumuseții peisajului. Cu toate acestea, un recenzent a remarcat dezamăgirea sa inițială față de o altă operă a lui Strindberg, ceea ce ar putea sugera o variabilitate în scrisul său.

⬤ Descrieri vii ale peisajului și ale personajelor
⬤ critică socială plină de umor și perspicacitate
⬤ narațiune captivantă cu personaje intrigante, ambigue din punct de vedere moral
⬤ traducere eficientă care surprinde stilul plin de viață al autorului.

O recenzie menționează dezamăgirea față de o altă lucrare a lui Strindberg, indicând o posibilă inconsecvență în stilul său de scriere.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The People of Hemso: A Story from the Islands

Conținutul cărții:

August Strindberg (1849-1912), dramaturg suedez recunoscut la nivel internațional, a fost un om uimitor de prolific.

Noua ediție națională a operelor sale va cuprinde șaptezeci și două de volume: a scris romane, povestiri, eseuri, jurnalism și satiră, a experimentat cu fotografia timpurie, iar în ultimii ani picturile sale au obținut recunoașterea pe care o merită. Romanul său "The People of Hemso" (1887) va fi o surpriză pentru majoritatea cititorilor de limbă engleză, obișnuiți să vadă controversatul controversat al unor piese precum "The Father" și "Miss Julie" sau căutătorul de sens cosmic și de reconciliere din misterioasele piese de vis de mai târziu, "To Damascus" și "A Dream Play".

Acest roman, o poveste tragicomică despre dorință, dragoste și moarte printre pescarii și fermierii de pe insulele arhipelagului Stockholm, dezvăluie un Strindberg foarte diferit. Vigoarea și umorul narațiunii, precum și calitățile sale cinematografice, sunt de așa natură încât suntem martorii unei mari serii de panorame populate, în care locul, timpul și personajele sunt cumva simultan specifice și arhetipale, și părăsim romanul cu amintiri de peisaje grandioase și scene pline de spirit. Într-un eseu recent, Ludvig Rasmusson scria: "Pentru mine, "Poporul din Hemso" este marele roman suedez, la fel cum...

Aventurile lui Huckleberry Finn este) Marele Roman American". Comparația sa este una potrivită: dacă Mississippi devine chintesența Americii, insula Hemso și arhipelagul devin chintesența Suediei.