Oglindă, umăr, semnal

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o protagonistă care își navighează viața în Danemarca, concentrându-se pe teme de introspecție, angoasă existențială și aspecte banale ale vieții. Recepția în rândul cititorilor este mixtă, unii apreciindu-i profunzimea și umorul, în timp ce alții o găsesc lentă și plictisitoare.

Narațiune plină de umor și emoționantă, relatabilă pentru introvertiți, bine scrisă cu propoziții simple, dar stratificate, oferă o perspectivă profundă asupra vieții unei femei, captivantă pentru cei cărora le place fluxul de conștiință și spunerea răcoritoare a adevărului.

Intriga statică, fără dezvoltarea personajelor, ritmul lent care poate să nu fie pe placul tuturor cititorilor, considerată plictisitoare de unii, și primirea inegală în rândul cluburilor de lectură, unii considerând-o plictisitoare și neremarcabilă.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Mirror, Shoulder, Signal

Conținutul cărții:

Un roman inteligent și ingenios despre lecții de condus și vertij, aflat pe lista scurtă pentru Man Booker International Prize

Sonja este pregătită să își vadă de viața ei. Acum are peste patruzeci de ani, iar romanele polițiste suedeze pe care le traduce își pierd din fascinație. Se întâlnește cu o maseuză, încearcă să reia legătura cu sora ei și, în sfârșit, învață să conducă. Dar sub privirea autoritară a instructorului auto, Sonja este incapabilă să schimbe singură vitezele. Iar vertijul ei, pe care l-a ascuns întotdeauna cu grijă, a început să se manifeste în cele mai proaste momente posibile.

Sonja spera că mutarea ei la Copenhaga în urmă cu câțiva ani ar fi lăsat Jutlandul rural în oglinda retrovizoare. Cu toate acestea, ea își amintește mereu de peisajele dramatice ale copilăriei sale - cerul nesfârșit, lebedele, lanurile de secară - și dorește să se întoarcă. Dar cum se poate întoarce într-un loc pe care nu-l mai recunoaște? Și cum poate scăpa de străzile alienante din Copenhaga?

În Oglindă, umăr, semnal, Dorthe Nors aduce amestecul său distinctiv de stil, umor și perspicacitate într-o călătorie emoționantă a unei femei care se caută pe sine atunci când nu mai are cui să ceară indicații.