Opere complete

Recenzii ale cititorilor

Recenziile cărții evidențiază importanța acesteia și calitatea traducerii operelor lui Montaigne de către Donald Frame. Majoritatea recenzenților sunt încântați de lizibilitatea și accesibilitatea acestei ediții comparativ cu traducerile mai vechi, subliniind stilul de scriere captivant și reflexiv al lui Montaigne. Cartea este recomandată pentru profunzimea gândirii sale și pentru bogatele perspective istorice și filosofice pe care le oferă. Cu toate acestea, unii recenzenți și-au exprimat îngrijorarea cu privire la calitatea legăturii și dimensiunea tipăriturii, ceea ce o face mai puțin potrivită pentru adnotări extinse sau lectură ocazională.

⬤ Traducere excelentă și accesibilă realizată de Donald Frame.
⬤ Stilul de scriere captivant al lui Montaigne care rezonează cu cititorii moderni.
⬤ Perspective filosofice bogate și context istoric.
⬤ Tipărire și legare de înaltă calitate în majoritatea exemplarelor.
⬤ Încurajează reflecția profundă și plăcerea, comparabile cu savurarea unei mese fine.

⬤ Unii recenzenți au considerat că legarea nu este suficient de solidă pentru o utilizare frecventă.
⬤ Dimensiunea tiparului este prea mică pentru unii cititori, făcând dificilă citirea.
⬤ Marginile pot fi mici, limitând opțiunile de adnotare.

(pe baza a 88 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Complete Works

Conținutul cărții:

O uimitoare ediție hardcover de colecție a lui Michel de Montaigne, părintele eseului. Traducere de Donald M. Frame, cu o introducere de Stuart Hampshire.

Umanist, sceptic, observator acut al său și al celorlalți, Michel de Montaigne (1533--92) a fost primul care a folosit termenul "eseu" pentru a se referi la forma pe care a inițiat-o și a rămas unul dintre cei mai faimoși practicanți ai acestuia. El a reflectat asupra marilor teme ale existenței în scrierile sale înțelepte și captivante, subiectele sale variind de la conversația adecvată și lectura bună, la creșterea copiilor și suportarea durerii, de la singurătate, destin, timp și obiceiuri, la adevăr, conștiință și moarte. După ce au trecut testul timpului, eseurile sale continuă să influențeze scriitorii aproape cinci sute de ani mai târziu.

De asemenea, în această ediție completă a operelor sale sunt incluse scrisorile și jurnalul de călătorie ale lui Montaigne, înregistrări fascinante ale experiențelor și contemplațiilor care îi vor modela și insufla eseurile. Montaigne ne vorbește întotdeauna cu o voce personală în care virtuțile sale de toleranță, moderație și înțelegere se manifestă orbitor.

Traducerea magistrală a lui Donald M. Frame este larg recunoscută ca fiind versiunea clasică în limba engleză.

Everyman's Library urmărește cele mai înalte standarde de producție, tipărind pe hârtie fără acid de culoare crem, cu cutii din pânză integrală cu ștampilă de folie în două culori, pagini de gardă decorative, marcaje cu panglică de mătase, coloane vertebrale semirotunde în stil european și o copertă ilustrată color. Everyman's Library Classics include o introducere, o bibliografie selectivă și o cronologie a vieții și epocii autorului.