Operele majore

Recenzii ale cititorilor

Recenzile reflectă o primire în general pozitivă a ediției Oxford World's Classics a operelor majore ale lui John Milton, subliniind caracterul cuprinzător și notele perspicace. Recenzenții au apreciat ideile provocatoare ale lui Milton și calitatea traducerilor, dar au remarcat unele lacune și probleme de punere în pagină.

⬤ Colecție cuprinzătoare a operelor lui Milton, inclusiv poezii majore și scrieri în proză.
⬤ Traducerile excelente și notele utile sporesc înțelegerea.
⬤ Conținut captivant și care îndeamnă la reflecție, în special în „Paradisul pierdut” și interpretările unor personaje precum Eva.
⬤ Ediție la un preț rezonabil, care mulțumește deopotrivă studenții și cititorii ocazionali.

⬤ Unii recenzenți au considerat că îi lipsesc anumite lucrări complete, cum ar fi parafrazarea completă a psalmilor.
⬤ Notele sunt plasate ca note de final mai degrabă decât pe aceeași pagină, ceea ce poate fi incomod pentru cititori.
⬤ Limbajul și stilul pot fi dificile pentru unii cititori, necesitând cunoștințe de bază în istorie și mitologie.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Major Works

Conținutul cărții:

Publicată anterior în seria Oxford Authors, această selecție unică într-un volum a poeziei și prozei lui Milton include toate versurile englezești și italiene și o selecție generoasă a principalelor sale lucrări în proză. Ortografia modernizată, note ample și o introducere utilă fac textul.

Imediat accesibil cititorului modern.

Despre serie: Timp de peste 100 de ani, Oxford World's Classicsa pus la dispoziție cel mai larg spectru de literatură din întreaga lume. Fiecare volum accesibil reflectă angajamentul Oxford față de erudiție, oferind cel mai exact text, plus o multitudine de alte caracteristici valoroase, inclusiv experți.

Introduceri de către autorități de renume, note voluminoase pentru clarificarea textului, bibliografii actualizate pentru studii suplimentare și multe altele.