Poveștile casnice ale lui Grimm

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază o primire pozitivă a cărții pentru reprezentarea sa autentică a poveștilor originale ale lui Grimm, împreună cu ilustrațiile strălucitoare. Cititorii apreciază acuratețea traducerii și includerea elementelor înfricoșătoare care au fost eliminate în adaptările moderne. Cu toate acestea, există o notă de avertizare că aceste povești sunt întunecate și nu sunt potrivite pentru copiii mici.

⬤ Gravuri și ilustrații autentice
⬤ fidele spiritului original al poveștilor
⬤ oferă o versiune a poveștilor care include părți înspăimântătoare
⬤ bine tradusă de Lucy Crane
⬤ potrivită pentru cei care doresc originalele mai degrabă decât versiuni diluate.

⬤ Nu este potrivit pentru copiii mici
⬤ teme întunecate prezente în povești
⬤ posibilă confuzie cu adaptările moderne, igienizate.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Grimm's Household Stories

Conținutul cărții:

O colecție vastă de povești ale Fraților Grimm, inclusiv Prințul Broască, Rapunzel, Hansel și Grethel, Aschenputtel (mai bine cunoscută sub numele de Cenușăreasa), Tom Degețel și călătoriile lui Tom Degețel, Muzicanții orașului Bremen, Frumoasa din pădurea adormită, Albă ca Zăpada, Pălărioara Roșie și multe altele, ilustrate încântător în stil pur victorian de Sir Walter Crane.