Primul Folio al lui William Shakespeare: Un facsimil fotografic

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

William Shakespeare's First Folio: A Photographic Facsimile

Conținutul cărții:

First Folio este o colecție de piese de teatru publicată în 1623 sub titlul Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, & Tragedies. Conținutul cărții a fost compilat după moartea lui Shakespeare de către prietenii și colegii săi John Heminges și Henry Condell, ambii actori în King's Men, trupa pentru care Shakespeare scria. Cei doi au subliniat faptul că această carte era menită să înlocuiască publicațiile anterioare, pe care le-au caracterizat drept "copii stol'n și pe ascuns, mutilate și deformate de fraudele și furtișagurile unor impostori dăunători", afirmând că adevăratele cuvinte ale lui Shakespeare "sunt acum oferite vederii dumneavoastră vindecate și perfecte de limbul lor.

Și toate celelalte, absolute în numărul lor, așa cum le-a conceput el.".

Utilizarea First Folio oferă actorilor și regizorilor o înțelegere mai exactă a modului în care Shakespeare intenționa ca piesele să fie jucate și produse. După cum scrie Megan Burnett de la Universitatea Bellarmine, "Primul Folio are indicii vizuale pentru actor, inclusiv cuvinte cu majuscule, altele decât numele proprii.

Utilizarea repetată a anumitor consoane, cuvinte și fraze.

Vocalele adăugate cuvintelor.

Schimbări în ortografia unor cuvinte și nume.

Punctuație destinată mai mult actorului decât cititorului.

Și a împărțit și a împărtășit replici și metru. Aceste indicii, împreună cu altele, readuc în mâinile actorului puterea creativă a interpretării. Utilizarea unui text First Folio poate fi o experiență extrem de palpitantă și plină de satisfacții pentru regizor, actori și public. Actorii învățați să caute și să folosească indiciile dintr-un text First Folio sunt împuterniciți să facă alegeri noi și interesante pentru personajele lor, mental, vocal și fizic, făcând spectacolul mai distractiv și mai interesant pentru echipa de producție, compania de actori și, cel mai important, pentru public.".