Evaluare:
Recenziile reflectă un amestec de admirație pentru conținutul și traducerea Rig Veda, precum și o dezamăgire semnificativă cu privire la afirmația înșelătoare că este o ediție ilustrată. Mulți utilizatori apreciază perspectiva asupra spiritualității hinduse, dar critică calitatea ediției, problemele de formatare și ilustrațiile minime.
Avantaje:⬤ Conținutul bogat și traducerea profundă a Rig Veda.
⬤ Opțiune accesibilă pentru accesarea textului, dată fiind raritatea traducerilor complete.
⬤ Unii utilizatori au găsit valoare în vechea traducere, în ciuda defectelor sale.
⬤ Publicitate înșelătoare cu privire la ilustrații; doar câteva și nu sunt atractive din punct de vedere vizual.
⬤ Formatarea slabă și dimensiunea mică a fontului îngreunează citirea.
⬤ Probleme cu calitatea editării și erori de scanare OCR.
⬤ Lipsa notelor explicative sau a comentariilor, ceea ce o face mai puțin accesibilă pentru înțelegere.
(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)
The Rig Veda
Considerat unul dintre cele patru texte canonice ale religiei hinduse, cunoscute sub numele colectiv de "Vedas", "Rig Veda" este una dintre cele mai importante lucrări din scrierile hinduse. Lucrarea este o colecție de poezii, ziceri, rugăciuni și mituri de origine.
Scrisă cândva între 1700-1100 î.Hr., "Rig Veda" este una dintre cele mai vechi lucrări din limbile indo-europene. Imnurile incluse în colecție sunt dedicate diferitelor zeități din mitologia hindusă, printre care Vishnu, Rudra, Indra, Soma și Surya. Mulți preoți și filosofi hinduși au reînviat și reinterpretat poemele conținute în "The Rig Veda" pentru a le folosi în practicile lor religioase moderne.
Acest text este o excelentă introducere pentru vorbitorii de limba engleză în mitologia și religia hindusă. Printre povești, cititorii vor găsi alegorii morale și orientări etice comune religiei și filozofiei occidentale.
"The Rig Veda" este o lectură obligatorie pentru oricine este interesat de istoria, religia și mitologia orientală. Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid și urmează traducerea lui Ralph T.
H. Griffith.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)