Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile laudă cartea pentru conținutul său excelent, comentariile utile și materialul de referință informativ. Este recomandată în special celor interesați de satira romană și de învățarea limbii latine. Cu toate acestea, un recenzent a remarcat faptul că cartea nu era eligibilă pentru transportul Prime.
Avantaje:⬤ A sosit în stare perfectă
⬤ conținut excelent
⬤ include vocabular și comentarii
⬤ plină de materiale de fundal interesante
⬤ comentarii utile pentru fiecare capitol
⬤ revizuire ghidată a gramaticii și exerciții
⬤ include un dicționar complet și imagini despre Roma secolului I.
Dezavantaje:Nu este eligibil pentru livrare Prime.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Satyrica of Petronius: An Intermediate Reader with Commentary and Guided Review
Conținutul cărții:
Câștigător al Ladislaus J. Bolchazy Pedagogy Book Award, Classical Association of the Middle West and South's (CAMWS).
O capodoperă comică a antichității clasice, Satyrica (sau Satyricon ) lui Petronius este o lucrare de ficțiune ispititoare - parte poezie, parte proză, hilar de vulgară, rafinat de elegantă, forma și lungimea sa originală fiind la fel de mult o chestiune de speculație ca identitatea autorului său. Strălucirea și influența sa durabilă sunt, totuși, incontestabile. Aventurile romantice, sărbătorile fabuloase și nebuniile lui Encolpius ("crotch" în greacă) și ale cohortelor sale au fost traduse, copiate, cenzurate și celebrate la nesfârșit de-a lungul veacurilor. În The Satyrica of Petronius, Beth Severy-Hoven face capodopera, cu zborurile ei de limbaj și viziunea asupra culturii romane din timpul lui Nero, accesibilă unei noi generații de studenți la latină.
După o introducere fascinantă a textului, a istoriei sale, a limbii și a structurii sale, Severy-Hoven oferă îndrumări de specialitate pentru citirea unor secțiuni ale romanului în originalul latin. Cititorilor li se oferă instrumentele necesare pentru a lua în considerare și a analiza structura narativă a operei, o relatare imensă și neîntreruptă la persoana întâi de către un narator de neîncredere. Severy-Hoven explorează, de asemenea, contextele în care a fost scris textul - abordând lumea socială și culturală pe care romanul o locuiește și o include. În cele din urmă, ea îi ajută pe cititori să examineze utilizarea latinei de către Petronius, concentrându-se mai ales pe combinația de proză și versuri elegante și vorbire colocvială răutăcioasă, o combinație care dă culoare personajelor lui Petronius, chiar dacă acesta parodiază diferite stiluri și genuri literare.
Cititorii intermediari de latină se vor întâlni cu viața, limba și literatura romană în această lucrare în moduri în același timp noi și familiare și în forme pe cât de distractive, pe atât de instructive.
