Schițe pentru un al treilea caiet de schițe

Titlul original:

Drafts for a Third Sketchbook

Conținutul cărții:

"New York... ÎL URĂSC...

ÎL IUBESC... NU ȘTIU..." Acestea sunt reflecțiile lui Max Frisch (1911-91), care scrie din apartamentul său din Marele Măr spre sfârșitul secolului al XX-lea. Începând din 1946 și până la moartea sa, la vârsta de optzeci de ani, cel pe care mulți îl consideră cel mai mare scriitor elvețian a ținut o serie de caiete de schițe pentru a-și consemna reacțiile la evenimentele vremii și la oamenii pe care îi întâlnea în viața de zi cu zi.

Nefiind nici o carte obișnuită, nici un jurnal, aceste volume conțin semințele multora dintre cele mai faimoase lucrări ale lui Frisch - inclusiv Homo Faber, Nu sunt Stiller și Omul în Holocen - precum și meditațiile sale cinice, ficțiuni, incidente, conversații, întâlniri, titluri de ziare și fantezii întunecate - pe scurt, orice i se părea semnificativ autorului. Drafts for a Third Sketchbook oferă cititorului un document și mai personal.

Nepublicată la momentul morții lui Frisch, această colecție a fost editată de Peter von Matt, președintele Fundației Max Frisch, cu scopul de a ne extinde cunoștințele despre ultimele zile ale acestui scriitor legendar. Variind de la câteva propoziții la câteva pagini, schițele adunate în acest volum amintesc de Statele Unite ale anilor Reagan și de sentimentul crescând al vârstei al autorului, pe măsură ce atât amenințarea războiului nuclear, cât și unele dintre cele mai prețioase prietenii ale sale trec în neființă.

Reprezentând o perspectivă neobișnuit de personală asupra lumii așa cum a cunoscut-o Frisch, acesta este un minunat autoportret al unei inteligențe extraordinare.