Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.
Titlul original:
Selected Prose and Prose-Poems
Conținutul cărții:
Prima latino-americană care a primit Premiul Nobel pentru Literatură, scriitoarea chiliană Gabriela Mistral (1889-1957) este adesea caracterizată ca o voce vindecătoare, maternă, care a vorbit în numele femeilor, al popoarelor indigene, al celor privați de drepturi, al copiilor și al săracilor din mediul rural. Ea este acest poet politic și chiar mai mult: un poet al meditației filosofice, al conștiinței de sine și al îndrăznelii.
Aceasta este o carte plină de surprize și paradoxuri. Complexitatea și îndrăzneala structurală a acestor proze-poeme, în special prozele erotice feminine din prima sa carte, fac din ele un moment important în istoria modernismului literar, într-o tradiție care merge de la Baudelaire, modernii nord-americani și postmodernii sud-americani. Este o carte care va fi deschizătoare de ochi și informativă pentru cititorul general, precum și pentru studenții de studii de gen, studii culturale, istorie literară și poezie.
Acest volum bilingv spaniolă-engleză reunește cele mai faimoase și reprezentative scrieri în proză ale Gabrielei Mistral, care nu au fost la fel de ușor accesibile cititorilor exclusiv englezi ca poezia sa. Piesele sunt grupate în patru secțiuni.
"Fabule, elegii și lucruri ale pământului" include cincisprezece dintre cele mai accesibile poeme în proză ale lui Mistral. "Proză și proză-poeme din Desolacion / Desolation 1922)" prezintă toată proza din prima carte importantă a lui Mistral. "Biografii lirice" sunt meditațiile poetice ale lui Mistral despre Sfântul Francisc și Sor Juana de la Cruz.
"Eseuri literare, jurnalism, "mesaje"" adună piese care dezvăluie opiniile lui Mistral cu privire la o gamă largă de subiecte, inclusiv practica predării; scriitorii Alfonso Reyes, Alfonsina Storni, Rainer Maria Rilke și Pablo Neruda; propriile practici de scriere ale lui Mistral; și convingerile sale sociale. Editorul/traducătorul Stephen Tapscott completează volumul cu o cronologie a vieții lui Mistral și o scurtă introducere în cariera și proza sa.
