Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o resursă utilă pentru învățarea unor fraze și vocabular coreean de bază, dar are dezavantaje semnificative în ceea ce privește prezentarea alfabetului coreean și unele omisiuni în contextul frazelor. În timp ce unii utilizatori au considerat-o practică și informativă pentru călători, alții au criticat-o pentru că nu predă Hangul în mod adecvat și are o prezentare mai puțin eficientă.
Avantaje:⬤ Util pentru învățarea frazelor de bază
⬤ util ca referință pentru călători
⬤ dimensiuni compacte pentru transport ușor
⬤ unii utilizatori l-au găsit informativ și un bun punct de plecare pentru studiul limbii coreene.
Dezavantaje:⬤ Nu reușește să învețe Hangul în mod eficient
⬤ se bazează foarte mult pe romanizare
⬤ nu este clar în ceea ce privește utilizarea formală și ocazională a limbii
⬤ unele fraze importante omise
⬤ aspectul poate să nu fie bine structurat.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Survival Korean Phrasebook & Dictionary: How to Communicate Without Fuss or Fear Instantly!
Conținutul cărții:
O carte practică de fraze coreene și un ghid al limbii coreene, Survival Korean conține vocabularul de bază necesar pentru a vă deplasa în Coreea.
Această carte conține toate cuvintele și frazele necesare pentru a vorbi coreeană în orice context. Perfectă pentru studenți, turiști sau oameni de afaceri care învață limba coreeană sau călătoresc în Coreea, cartea conține, de asemenea, un ghid pentru începători al limbii coreene, permițând o înțelegere mai profundă a limbii coreene decât un frazebook sau un dicționar coreean obișnuit.
Cartea este împărțită în patru secțiuni principale: Expresii coreene comune și cuvinte cheie, Instrumente esențiale de comunicare în coreeană, Vocabular coreean de călătorie și expresii coreene utile și Ghiduri de pronunție coreeană pentru nume și semne coreene cheie. Toate cuvintele și expresiile coreene sunt scrise în formă romanizată, precum și fonetic, ceea ce face ca pronunțarea limbii coreene să fie floare la ureche. De exemplu, cuvântul pentru „Bună ziua”, Yoboseyo, este scris și ca Yoe-boh-say-yoh. Scrierea coreeană autentică (Hangul) este de asemenea inclusă, astfel încât, în caz de dificultăți, cartea poate fi arătată unui vorbitor nativ de coreeană.
Principalele caracteristici ale Survival Korean includ: Sute de cuvinte și expresii coreene utile Termeni actualizați de internet, telefonie mobilă și social media Un index englez-coreean cu peste 1.000 de cuvinte suplimentare și pronunția lor pentru referință rapidă Forme romanizate, ortografie fonetică și alfabet coreean (Hangul) pentru toate cuvintele și expresiile Un istoric concis al limbii coreene O introducere în alfabetul coreean Un ghid de pronunție pentru silabele coreene Un ghid pentru gramatica coreeană
