Tales From Shakespeare: With 29 illustrations by Sir John Gilbert plus notes and authors' biography (Aziloth Books)

Conținutul cărții:

Publicată pentru prima dată în 1807, Tales from Shakespeare provine din marea dragoste și familiaritate a lui Charles și Mary Lamb pentru drama shakespeariană. Această colecție de piese de teatru a fost scrisă pentru a prezenta Shakespeare tinerilor cititori și pentru a-i încuraja să citească operele sale în forma lor originală. Autorii au selectat douăzeci din cele treizeci și șapte de piese ale celebrului bard și au folosit un stil de proză fidel tonului și limbajului epocii elisabetane, împletind ocazional unul sau două versuri în text pentru a oferi un gust al lucrurilor reale.

Abilitatea lui Shakespeare de a distila teme consacrate precum dragostea, invidia, avariția, onoarea, noblețea și mila este pusă în valoare în cadrul unor intrigi care sunt amuzante, tragice sau romantice - și adesea într-o combinație a tuturor celor trei. Există personaje răutăcioase care fac farse comice, în timp ce altele suferă transformări dureroase: de la încredere și iubire la îndoială și gelozie, de la onoare și încredere la răutate și neseriozitate - dar apoi, într-o epifanie culminantă, își regăsesc adevăratul sine. Sau uneori nu, ca în cazul tragediilor mai violente și sângeroase precum Macbeth.

Versiunea prescurtată a pieselor lui Shakespeare de către The Lambs sunt povești fascinante în sine și, până în ziua de azi, copiii și adulții deopotrivă sunt atrași de această introducere plăcută pentru a gusta pentru prima dată din Shakespeare.