The Faerie Queen

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „The Faerie Queene” evidențiază o diviziune între cei care apreciază versiunile modernizate și condensate ale poemului și alții care se simt induși în eroare de marketingul acestor ediții. Unii utilizatori apreciază lizibilitatea și accesibilitatea versiunilor editate, în timp ce alții le critică pentru că nu sunt reprezentări fidele ale operei originale a lui Spenser.

⬤ Ortografia modernă și condensarea fac poemul mai ușor de citit și de înțeles pentru publicul contemporan.
⬤ Funcțiile utile, cum ar fi notele de subsol clicabile din versiunea Kindle, îmbunătățesc navigarea și înțelegerea.
⬤ Ediția lui D. Laing Purves păstrează o parte substanțială a textului original, în timp ce rezumă eficient secțiunile omise.
⬤ Interpretările audiobook-urilor, în special ale lui David Timson, sunt foarte apreciate pentru narațiunea lor captivantă.

⬤ Unii cititori consideră că această carte reprezintă greșit opera lui Spenser, fiind o versiune prescurtată sau reluată, ceea ce poate induce în eroare potențialii cititori.
⬤ O cantitate semnificativă din textul original este omisă, ceea ce îi poate face pe cititori să dorească mai mult din experiența poetică autentică.
⬤ Există preocupări legate de lipsa de claritate cu privire la natura ediției de pe copertă, care ar putea induce în eroare cumpărătorii.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Considerat a fi unul dintre cele mai dificile poeme din istoria limbii engleze, "The Faerie Queen" de Edmund Spenser este un minunat poem epic care descrie virtuțile legendarului rege Arthur și ale cavalerilor săi într-un loc mitic numit Faerieland. Spenser și-a bazat interpretarea virtuților pe cele numite de Aristotel și Toma de Aquino.

Fiecare dintre cărți vorbește despre un erou diferit care manifestă una dintre aceste virtuți; cu toate acestea, întreaga colecție s-a dorit a fi un omagiu adus reginei Elisabeta și familiei Tudor. Poveștile sunt complicate și uneori greu de înțeles. Limbajul urmează proza spenseriană și este intenționat arhaic; Spenser dorea ca opera sa să aibă un aer mitic mai degrabă decât să fie o piesă modernă.

Fiecare lucrare a fost aleasă în mod special pentru a evoca un anumit sentiment sau o anumită imagine, permițându-i lui Spenser să facă ca lumea din Țara Zânelor să aibă un sentiment încântător. Toți cititorii care își croiesc drum prin text constată că sunt răsplătiți de intrigile magistrale ale poemului epic și de decorul inventiv.

Studenții la istorie și literatură se vor bucura de acest clasic atemporal pentru retorica sa provocatoare, dar și pentru reprezentările sale vii și semnificația alegorică uimitoare. Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid și este adnotată amănunțit de David Laing Purves.