The Farmer's Wife -- La femme du fermier: Ediție engleză-franceză

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Farmer's Wife -- La femme du fermier: English-French Edition

Conținutul cărții:

Povestea The Farmer's Wife spune cum o femeie pierde mai întâi un măr într-o gaură din pământ, iar apoi încearcă o serie de eforturi pentru a-l recupera. Copiii se bucură să învețe să repete secvența din memorie, iar atunci când povestea ia o întorsătură bruscă, contrar tuturor așteptărilor, ei învață, de asemenea, lecții importante despre cum să rezolve problemele în mod creativ.

Ilustrațiile uimitor de frumoase ale lui Rose Mary Santiago invocă originile poveștii - această poveste tradițională este spusă de sute de ani în Orientul Mijlociu și Asia Centrală - și, în același timp, conferă o atmosferă ludică unică acestei povești foarte amuzante.

L'histoire de La Femme du fermier raconte comment une femme qui a laiss tomber sa pomme dans un trou tente de la r cup rer par divers moyens. Les enfants prennent plaisir r citer de m moire la s quence des v nements, et, quand soudain il se passe quelque chose quoi on ne s'attendait pas du tout, ils apprennent aussi une le on importante sur la possibilit de r soudre des probl mes de mani re cr ative.

Les superbes illustrations de Rose Mary Santiago voquent les origines de ce conte traditionnel, racont depuis des si cles au Moyen-Orient et en Asie centrale. Elles donnent galement une atmosph re particuli rement joyeuse cette histoire amusante.