The Poems of T. S. Eliot, 2: Practical Cats and Further Verses

Recenzii ale cititorilor

Cartea este considerată esențială pentru fanii lui T.S. Eliot și include o colecție cuprinzătoare a operelor sale, împreună cu comentarii ample pe care mulți cititori le consideră captivante. Cu toate acestea, unii cititori consideră că al doilea volum este deficitar în comparație cu acesta.

Colecție cuprinzătoare a operelor majore ale lui Eliot, comentariu captivant, util pentru fanii care doresc să se dezarhiveze, prezentare și servicii de înaltă calitate, experiență generală de lectură pozitivă.

Volumul 2 este mai subțire și conține mai ales lucrări minore, pe care unii cititori le-ar fi dorit echilibrate cu piese mai semnificative.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Un eveniment monumental în cercetarea lui Eliot.

Premiul Pegasus pentru critică 2016.

Această ediție critică a Poemelor lui T. S. Eliot stabilește un nou text al Collected Poems 1909-1962, rectificând omisiunile și erorile accidentale care s-au strecurat pe parcursul secolului de la uimitorul debut al lui Eliot, "The Love Song of J. Alfred Prufrock". Pe lângă capodopere, ediția conține poezii din tinerețea lui Eliot, care au fost redescoperite abia câteva decenii mai târziu, altele care au circulat în privat în timpul vieții sale și poezii de dragoste din ultimii săi ani, scrise pentru soția sa Valerie Eliot.

Christopher Ricks și Jim McCue au oferit un comentariu care luminează viața imaginativă a fiecărui poem. Apelând la scrierile critice ale lui Eliot, precum și la schițele, scrisorile și alte materiale originale ale acestuia, ei ilustrează nu numai amploarea intereselor lui Eliot și gama scrierilor sale, ci și modul în care autorul lui "Gerontion" a ajuns să scrie "Triumphal March" și apoi "Four Quartets". Datorită familiei și prietenilor care au recunoscut geniul lui Eliot și i-au păstrat scrierile încă de la o vârstă fragedă, arhiva este extrem de completă, permițându-ne să urmărim în detalii unice progresul unei minți care nu a încetat niciodată să exploreze.

După poemele culese și neculese din primul volum, acest al doilea volum se deschide cu cele două cărți de versuri de alt gen publicate de Eliot: versurile pentru copii din Old Possum's Book of Practical Cats și traducerea sa din Anabase de St. Acest volum reunește apoi versurile cu care Eliot a contribuit la schimburile savante și lejere din Noctes Binanian și altele pentru prieteni intimi sau scrise pe nerăsuflate. Fiecare dintre aceste secțiuni are propriul său comentariu. În cele din urmă, și referitor la întreaga ediție, există o istorie textuală cuprinzătoare care conține nu numai variante din toate proiectele cunoscute și din numeroasele tipărituri, ci și pasaje extinse care însumează sute de rânduri de versuri convingătoare.

"Nu știu cu siguranță cât din mintea mea a inventat." - William Empson.